Facilities

/fəˈsɪlɪtiz/

Spanish Translation

instalaciones

Part of Speech

  • noun

Word Forms

  • facility
  • facilitate

Etymology

From French facilité, from Latin facilitas, from facilis ‘easy to do’.

Del francés facilité, del latín facilitas, de facilis 'fácil de hacer'.

Meanings

noun

A place, amenity, or piece of equipment provided for a particular purpose.

Un lugar, servicio o equipo proporcionado para un propósito particular.

The hotel has excellent facilities for children.

El hotel tiene excelentes instalaciones para niños.

noun

Something designed or built to serve a specific function affording a convenience or service.

Algo diseñado o construido para servir una función específica que ofrece una conveniencia o servicio.

A research facility.

Una instalación de investigación.

Example Sentences

The sports facilities are available to students and staff.

Las instalaciones deportivas están disponibles para estudiantes y personal.

The new library is a great facility for the community.

La nueva biblioteca es una gran instalación para la comunidad.

The company provides childcare facilities for its employees.

La compañía proporciona servicios de guardería para sus empleados.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • state-of-the-art facilities
    instalaciones de última generación
  • world-class facilities
    instalaciones de clase mundial
  • to improve facilities
    mejorar las instalaciones

Idioms

  • at your earliest convenience
    a la mayor brevedad
  • make the most of something
    sacarle el máximo provecho a algo
  • take advantage of
    aprovecharse de
  • within easy reach
    al alcance de la mano
  • cutting-edge
    de vanguardia

Proverbs

  • Necessity is the mother of invention.
    La necesidad es la madre de la invención.
  • Where there's a will, there's a way.
    Querer es poder.
  • A bird in the hand is worth two in the bush.
    Más vale pájaro en mano que ciento volando.
  • Half a loaf is better than none.
    Más vale algo que nada.
  • Make hay while the sun shines.
    Aprovechar la ocasión.

Usage Notes

The word 'facilities' is often used in the plural form.

La palabra 'instalaciones' se usa a menudo en forma plural.

Notes for Learners

  • Pay attention to the context to choose the correct translation.

    Presta atención al contexto para elegir la traducción correcta.

  • Remember that 'facilities' is usually plural.

    Recuerda que 'facilities' generalmente es plural.

  • Be aware of the difference between 'facilities' and 'facility'.

    Tenga en cuenta la diferencia entre 'facilities' e 'facility'.

Collocations

  • sports facilities
    instalaciones deportivas
  • medical facilities
    instalaciones médicas
  • recreational facilities
    instalaciones recreativas

Common Mistakes

  • Using 'facility' when 'facilities' is needed.

    Usar 'facility' cuando se necesita 'facilities'.

  • Misunderstanding the different types of facilities.

    Malinterpretar los diferentes tipos de instalaciones.

  • Assuming 'facilidades' always translates to 'facilities'.

    Asumir que 'facilidades' siempre se traduce como 'facilities'.

Learning Tips

  • Use 'facilities' when referring to multiple resources or services.

    Usa 'instalaciones' cuando te refieras a múltiples recursos o servicios.

  • Consider the context when translating 'facilities' to Spanish.

    Considera el contexto al traducir 'facilities' al español.

  • Be mindful of the plural form of 'facilities'.

    Ten en cuenta la forma plural de 'facilities'.