Fact

/fækt/

Spanish Translation

hecho

Part of Speech

  • noun
  • adjective

Word Forms

  • facts
  • factual
  • factually

Etymology

From Latin factum ‘a thing done’, from facere ‘do’.

Del latín factum ‘cosa hecha’, de facere ‘hacer’.

Meanings

noun

A thing that is known to be true.

Cosa que se sabe que es verdad.

It is a known fact that the Earth revolves around the Sun.

Es un hecho conocido que la Tierra gira alrededor del Sol.

noun

Information used as evidence or as part of a report or news article.

Información utilizada como evidencia o como parte de un informe o artículo de noticias.

The police are gathering the facts of the case.

La policía está reuniendo los hechos del caso.

Example Sentences

The facts speak for themselves.

Los hechos hablan por sí solos.

It is a simple fact of life.

Es un simple hecho de la vida.

We need to base our decisions on facts, not feelings.

Necesitamos basar nuestras decisiones en hechos, no en sentimientos.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • get your facts straight
    verificar los hechos
  • state the facts
    exponer los hechos
  • face the facts
    afrontar la realidad

Idioms

  • facts and figures
    datos y cifras
  • get the facts of life
    conocer los hechos de la vida
  • It's a fact of life
    Es un hecho de la vida
  • The plain fact is that...
    La verdad es que...
  • As a matter of fact
    De hecho

Proverbs

  • Facts are stubborn things.
    Los hechos son obstinados.
  • Face the facts.
    Afronta la realidad.
  • A fact is a fact.
    Un hecho es un hecho.
  • Let the facts speak for themselves.
    Que los hechos hablen por sí solos.
  • The facts are undeniable.
    Los hechos son innegables.

Usage Notes

Use 'fact' to refer to something that is definitely true and can be proven. Be careful not to confuse 'fact' with 'opinion'.

Use 'hecho' para referirse a algo que es definitivamente verdadero y se puede probar. Tenga cuidado de no confundir 'hecho' con 'opinión'.

Notes for Learners

  • Be aware of the difference between 'fact' and 'opinion'. 'Fact' can be proven true, while 'opinion' is someone's belief.

    Sea consciente de la diferencia entre 'hecho' y 'opinión'. 'Hecho' se puede probar que es cierto, mientras que 'opinión' es la creencia de alguien.

  • Use 'factual' as the adjective related to 'fact'.

    Use 'factual' como el adjetivo relacionado con 'hecho'.

  • Practice using 'fact' in different sentence structures to improve your fluency.

    Practica el uso de 'hecho' en diferentes estructuras de oraciones para mejorar tu fluidez.

Collocations

  • in fact
    de hecho
  • the fact that
    el hecho de que
  • a matter of fact
    una cuestión de hecho

Common Mistakes

  • Saying 'the fact of the matter is...' instead of just 'the fact is...'

    Decir 'the fact of the matter is...' en lugar de solo 'the fact is...'

  • Confusing 'fact' with 'theory'. A theory is an explanation, not a proven fact.

    Confundir 'hecho' con 'teoría'. Una teoría es una explicación, no un hecho probado.

  • Using 'fact' when 'information' would be more accurate.

    Usar 'hecho' cuando 'información' sería más preciso.

Learning Tips

  • Use 'fact' in formal writing and presentations to strengthen your arguments.

    Use 'hecho' en la escritura formal y en las presentaciones para fortalecer sus argumentos.

  • Check your facts before making a statement, to avoid spreading misinformation.

    Verifique sus hechos antes de hacer una declaración para evitar la difusión de información errónea.

  • Combine facts with compelling storytelling to engage your audience.

    Combine hechos con narraciones convincentes para involucrar a su audiencia.