Federal

/ˈfedərəl/

Spanish Translation

federal

Part of Speech

  • adjective
  • noun

Word Forms

  • federalism
  • federally
  • federation

Etymology

From Latin foedus, foederis 'covenant, league'

Del latín foedus, foederis 'pacto, alianza'

Meanings

adjective

Relating to a system of government in which several states unite under a central authority.

Relativo a un sistema de gobierno en el que varios estados se unen bajo una autoridad central.

The federal government is responsible for national defense.

El gobierno federal es responsable de la defensa nacional.

noun

A supporter of federalism.

Un partidario del federalismo.

The federals argued for a stronger central government.

Los federales abogaron por un gobierno central más fuerte.

Example Sentences

The federal budget includes funding for education and healthcare.

El presupuesto federal incluye fondos para la educación y la atención médica.

Federal laws apply to all states within the country.

Las leyes federales se aplican a todos los estados dentro del país.

The FBI is a federal law enforcement agency.

El FBI es una agencia federal de aplicación de la ley.

Phrases

  • federal funding
    financiación federal
  • federal court
    tribunal federal
  • federal regulations
    regulaciones federales

Idioms

  • Not a federal case
    No es un asunto federal
  • Federal case
    Caso federal
  • Under federal investigation
    Bajo investigación federal
  • Federal employee
    Empleado federal
  • Work for federal government
    Trabajar para el gobierno federal

Proverbs

  • The federal government holds the key
    El gobierno federal tiene la llave
  • Don't bite the hand that feeds you
    No muerdas la mano que te alimenta
  • When in Rome, do as the Romans do
    Donde fueres, haz lo que vieres
  • A penny saved is a penny earned
    Un centavo ahorrado es un centavo ganado
  • Actions speak louder than words
    Las acciones hablan más que las palabras

Usage Notes

Often used to describe aspects related to the national government in countries with a federal system.

A menudo se utiliza para describir aspectos relacionados con el gobierno nacional en países con un sistema federal.

Notes for Learners

  • Pay attention to the context when using 'federal'.

    Presta atención al contexto cuando uses 'federal'.

  • Be aware that 'federal' often implies a larger scale than 'state' or 'local'.

    Ten en cuenta que 'federal' a menudo implica una escala mayor que 'estatal' o 'local'.

  • Familiarize yourself with the specific federal structures of different countries.

    Familiarízate con las estructuras federales específicas de diferentes países.

Collocations

  • federal government
    gobierno federal
  • federal law
    ley federal
  • federal agency
    agencia federal

Common Mistakes

  • Confusing 'federal' with 'national' in contexts where 'state' is more appropriate.

    Confundir 'federal' con 'nacional' en contextos donde 'estatal' es más apropiado.

  • Misunderstanding the division of powers between federal and state governments.

    Malentender la división de poderes entre los gobiernos federales y estatales.

  • Using 'federal' when 'governmental' is a more general and accurate term.

    Usar 'federal' cuando 'gubernamental' es un término más general y preciso.

Learning Tips

  • Use 'federal' when describing government policies on a national level.

    Usa 'federal' al describir políticas gubernamentales a nivel nacional.

  • Remember the difference between 'federal' and 'state' responsibilities.

    Recuerda la diferencia entre las responsabilidades 'federales' y 'estatales'.

  • Understand the historical context of federalism in different countries.

    Comprende el contexto histórico del federalismo en diferentes países.