Finance
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- verb
Word Forms
- finances
- financing
- financed
Etymology
From Middle French finance, from Old French finer (“to end, settle a debt”), from fin (“end”), from Latin finis (“end, limit”).
Del francés medio finance, del francés antiguo finer (“terminar, saldar una deuda”), de fin (“fin”), del latín finis (“fin, límite”).
Meanings
The management of large amounts of money, especially by governments or large companies.
La gestión de grandes cantidades de dinero, especialmente por parte de gobiernos o grandes empresas.
The company's finance department is responsible for managing its budget.
El departamento de finanzas de la empresa es responsable de gestionar su presupuesto.
To provide the money needed for (something).
Proporcionar el dinero necesario para (algo).
The project was financed by a government grant.
El proyecto fue financiado con una subvención del gobierno.
Example Sentences
He studied finance at university.
Estudió finanzas en la universidad.
The company is seeking finance for its expansion plans.
La empresa está buscando financiación para sus planes de expansión.
Personal finance is an important topic to understand.
Las finanzas personales son un tema importante para comprender.
Phrases
-
Raise financeRecaudar fondos
-
Source of financeFuente de financiación
-
Finance ministerMinistro de finanzas
Idioms
-
In the red (in debt)Estar en números rojos (estar endeudado)
-
Break the bank (to cost too much)Costar un ojo de la cara (costar demasiado)
-
Tighten your belt (spend less money)Ajustarse el cinturón (gastar menos dinero)
-
Nest egg (savings for the future)Hacer un colchón (ahorros para el futuro)
-
Living hand to mouth (barely having enough money to live on)Vivir al día (apenas tener suficiente dinero para vivir)
Proverbs
-
A penny saved is a penny earned.Un centavo ahorrado es un centavo ganado.
-
Look after the pennies, and the pounds will look after themselves.Cuida los centavos y los pesos se cuidarán solos.
-
Money doesn't grow on trees.El dinero no crece en los árboles.
-
Neither a borrower nor a lender be.Ni prestes ni pidas prestado.
-
Waste not, want not.El que no ahorra, pasa hambre.
Usage Notes
The word 'finance' can be used as both a noun and a verb. As a noun, it refers to the management of money. As a verb, it means to provide the money needed for something.
La palabra 'finanzas' puede usarse tanto como sustantivo como verbo. Como sustantivo, se refiere a la gestión del dinero. Como verbo, significa proporcionar el dinero necesario para algo.
Notes for Learners
-
Finance is a broad topic, so start with the basics of personal finance.
Las finanzas son un tema amplio, así que empieza con los conceptos básicos de las finanzas personales.
-
Pay attention to the difference between 'finance' as a noun and as a verb.
Presta atención a la diferencia entre 'finanzas' como sustantivo y como verbo.
-
Read financial news to stay updated on current events.
Lee noticias financieras para mantenerte al día de los acontecimientos actuales.
Collocations
-
International financeFinanzas internacionales
-
Personal financeFinanzas personales
-
Public financeFinanzas públicas
Common Mistakes
-
Confusing 'finance' with 'economics'. Finance is a subset of economics.
Confundir 'finanzas' con 'economía'. Las finanzas son un subconjunto de la economía.
-
Using 'finance' as a countable noun. It's usually uncountable.
Usar 'finanzas' como un sustantivo contable. Generalmente es incontable.
-
Incorrect pluralization in Spanish => use 'finanzas' in plural.
Incorrecta pluralización en español => usa 'finanzas' en plural.
Learning Tips
-
Use AI tools to track your spending and budget.
Utiliza herramientas de IA para rastrear tus gastos y presupuesto.
-
Ask AI for investment recommendations based on your risk tolerance.
Pide a la IA recomendaciones de inversión basadas en tu tolerancia al riesgo.
-
AI can help you understand complex financial concepts.
La IA puede ayudarte a entender conceptos financieros complejos.