Find

faɪnd

Spanish Translation

encontrar

Part of Speech

  • verb
  • noun

Word Forms

  • find
  • finds
  • found
  • finding

Etymology

From Old English findan, of Germanic origin; related to Dutch vinden and German finden.

Del inglés antiguo findan, de origen germánico; relacionado con el holandés vinden y el alemán finden.

Meanings

verb

To discover or locate (something or someone) unexpectedly or while searching.

Descubrir o localizar (algo o a alguien) inesperadamente o mientras se busca.

I can't find my keys.

No puedo encontrar mis llaves.

verb

To discover or perceive (something) by study or experience.

Descubrir o percibir (algo) por estudio o experiencia.

I find that interesting.

Encuentro eso interesante.

noun

An act of finding something or someone.

Un acto de encontrar algo o a alguien.

That was a lucky find.

Ese fue un hallazgo afortunado.

Example Sentences

I hope you find what you're looking for.

Espero que encuentres lo que estás buscando.

They found the missing child safe and sound.

Encontraron al niño desaparecido sano y salvo.

Can you find the time to help me?

¿Puedes encontrar tiempo para ayudarme?

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • find out
    descubrir
  • find oneself
    encontrarse a uno mismo
  • find it hard to
    encontrar difícil

Idioms

  • find your feet
    encontrar tu lugar
  • finders keepers
    el que encuentra se lo queda
  • find a needle in a haystack
    buscar una aguja en un pajar
  • hard to find
    difícil de encontrar
  • find common ground
    encontrar puntos en común

Proverbs

  • Ask and you shall receive, seek and you shall find.
    Pide y recibirás, busca y encontrarás.
  • You'll never find a rainbow if you're looking down.
    Nunca encontrarás un arcoíris si estás mirando hacia abajo.
  • If you don't look, you won't find.
    Si no buscas, no encontrarás.
  • The road to success is always under construction.
    El camino al éxito siempre está en construcción.
  • Better to find out than suppose.
    Mejor enterarse que suponer.

Usage Notes

The verb 'find' is commonly used in both literal and figurative senses. Pay attention to the context to understand its precise meaning.

El verbo 'find' se usa comúnmente tanto en sentido literal como figurado. Preste atención al contexto para comprender su significado preciso.

Notes for Learners

  • Pay attention to the irregular past tense form 'found'.

    Presta atención a la forma irregular del pasado 'found'.

  • The word 'find' does not have a direct equivalent in all languages; the translation depends on the context.

    La palabra 'find' no tiene un equivalente directo en todos los idiomas; la traducción depende del contexto.

  • Be careful not to confuse 'find' with 'found' (to establish).

    Ten cuidado de no confundir 'find' con 'found' (fundar).

Collocations

  • find a solution
    encontrar una solución
  • find your way
    encontrar tu camino
  • find fault
    encontrar fallas

Common Mistakes

  • Confusing 'find' with 'found' (past tense).

    Confundir 'find' con 'found' (tiempo pasado).

  • Using 'find' instead of 'look for'.

    Usar 'find' en lugar de 'look for'.

  • Confundir 'encontrar' con 'reunirse'

Learning Tips

  • Use 'find' with different prepositions to create different meanings.

    Usa 'find' con diferentes preposiciones para crear diferentes significados.

  • Practice using 'find' in different tenses.

    Practica usar 'find' en diferentes tiempos verbales.

  • Try to identify the synonyms and antonyms of 'find' in various contexts.

    Intenta identificar los sinónimos y antónimos de 'find' en varios contextos.