Fine

/faɪn/

Spanish Translation

bien

Part of Speech

  • adjective
  • adverb
  • noun
  • verb

Word Forms

  • finer
  • finest
  • fined
  • fining

Etymology

From Middle English fin, from Old French fin ('end, limit, boundary; finished; fine, perfect') from Latin finis ('end, limit, boundary').

Del inglés medio fin, del francés antiguo fin ('fin, límite, frontera; terminado; fino, perfecto') del latín finis ('fin, límite, frontera').

Meanings

adjective

Of high quality; excellent.

De alta calidad; excelente.

That's a fine piece of work.

Esa es una obra fina.

adjective

Satisfactory; acceptable.

Satisfactorio; aceptable.

I'm feeling fine, thank you.

Me siento bien, gracias.

noun

A sum of money paid as a penalty for breaking the law or a rule.

Una suma de dinero pagada como sanción por infringir la ley o una norma.

He had to pay a fine for speeding.

Tuvo que pagar una multa por exceso de velocidad.

verb

To punish (someone) by ordering them to pay a sum of money as a penalty.

Castigar (a alguien) ordenándole pagar una suma de dinero como sanción.

The company was fined for polluting the river.

La empresa fue multada por contaminar el río.

Example Sentences

The weather is fine today.

El clima está bien hoy.

She paid a fine for parking illegally.

Ella pagó una multa por estacionar ilegalmente.

That's a fine example of modern art.

Ese es un buen ejemplo de arte moderno.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • In fine condition
    En buenas condiciones
  • Fine by me
    Está bien para mí
  • A fine kettle of fish
    Un buen lío

Idioms

  • Fit as a fiddle
    Estar como un roble
  • Fine-tooth comb
    Peine fino
  • Fine line
    Línea delgada
  • All well and good
    Todo bien
  • That's just fine
    Está bien así

Proverbs

  • Fine words butter no parsnips
    Palabras suaves no rompen huesos
  • Everything in fine order
    Todo en orden
  • It is fine by me
    Está bien por mí
  • Things are fine
    Las cosas están bien
  • A fine beginning makes a fine ending.
    Un buen comienzo hace un buen final.

Usage Notes

The word 'fine' can have different meanings depending on the context. It's important to pay attention to the surrounding words to understand its intended meaning.

La palabra 'bien' puede tener diferentes significados según el contexto. Es importante prestar atención a las palabras circundantes para comprender su significado previsto.

Notes for Learners

  • Be aware that 'fine' as an adjective can describe both physical qualities (e.g., 'fine hair') and abstract qualities (e.g., 'fine work').

    Ten en cuenta que 'bien' como adjetivo puede describir tanto cualidades físicas (por ejemplo, 'pelo fino') como cualidades abstractas (por ejemplo, 'buen trabajo').

  • Remember that 'fine' used as a verb means to impose a penalty, not necessarily 'to make something better'.

    Recuerda que 'bien' usado como verbo significa imponer una sanción, no necesariamente 'mejorar algo'.

  • When someone asks 'How are you?', 'Fine' is a standard, somewhat neutral response.

    Cuando alguien pregunta '¿Cómo estás?', 'Bien' es una respuesta estándar, algo neutral.

Collocations

  • Fine arts
    Bellas artes
  • Fine print
    Letra pequeña
  • Pay a fine
    Pagar una multa

Common Mistakes

  • Confusing 'fine' (good) with 'find' (to locate).

    Confundir 'bien' (bueno) con 'encontrar' (localizar).

  • Using 'fine' as a verb when you mean 'to improve' (use 'refine' instead).

    Usar 'bien' como verbo cuando quieres decir 'mejorar' (usa 'refinar' en su lugar).

  • N/A

Learning Tips

  • Practice using 'fine' in different contexts to grasp its various meanings.

    Practica el uso de 'bien' en diferentes contextos para comprender sus diversos significados.

  • Pay attention to the part of speech when encountering 'fine' to correctly interpret its meaning.

    Presta atención a la parte de la oración cuando encuentres 'bien' para interpretar correctamente su significado.

  • Try to identify common collocations with 'fine' to improve fluency.

    Intenta identificar colocaciones comunes con 'bien' para mejorar la fluidez.