Firm

fɜːrm

Spanish Translation

firme

Part of Speech

  • noun
  • adjective
  • verb

Word Forms

  • firms
  • firmer
  • firmest
  • firmly
  • firmness

Etymology

From Old French ferme, from Latin firmus (“strong, steadfast”).

Del francés antiguo ferme, del latín firmus (“fuerte, firme”).

Meanings

adjective

Solid or unyielding to the touch or pressure; not easily moved or shaken.

Sólido o inflexible al tacto o la presión; que no se mueve ni se agita fácilmente.

The mattress is quite firm.

El colchón es bastante firme.

noun

A business organization; a company or enterprise.

Una organización empresarial; una empresa o compañía.

He works for a law firm.

Trabaja para un bufete de abogados.

verb

To make or become firm or solid.

Hacerse o volverse firme o sólido.

The cement will firm up overnight.

El cemento se endurecerá durante la noche.

Example Sentences

She has a firm handshake.

Ella tiene un apretón de manos firme.

The company is a well-established firm.

La compañía es una empresa bien establecida.

You need to be firm with children.

Debes ser firme con los niños.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • stand firm
    mantenerse firme
  • a firm grip
    un agarre firme
  • as firm as a rock
    firme como una roca

Idioms

  • on firm ground
    en terreno firme
  • hold one's ground
    mantenerse firme
  • a firm hand
    mano dura
  • with a firm resolve
    con firme resolución
  • set in stone
    grabado en piedra

Proverbs

  • A promise made is a debt unpaid.
    Una promesa es una deuda.
  • Where there's a will, there's a way.
    Querer es poder.
  • Look before you leap.
    Más vale prevenir que lamentar.
  • Honesty is the best policy.
    La honestidad es la mejor política.
  • Actions speak louder than words.
    Obras son amores y no buenas razones.

Usage Notes

When used as an adjective, 'firm' describes something that is not easily moved or changed, either physically or metaphorically. As a noun, it refers specifically to a business or legal entity.

Cuando se usa como adjetivo, 'firme' describe algo que no se mueve o cambia fácilmente, ya sea física o metafóricamente. Como sustantivo, se refiere específicamente a una entidad comercial o legal.

Notes for Learners

  • Pay attention to the context to understand whether 'firm' is used as a noun, adjective, or verb.

    Presta atención al contexto para entender si 'firme' se usa como sustantivo, adjetivo o verbo.

  • Be careful not to confuse 'firm' with 'farm'.

    Ten cuidado de no confundir 'firm' con 'farm'.

  • Practice using 'firm' in sentences to get a better understanding of its different meanings.

    Practica usar 'firme' en oraciones para comprender mejor sus diferentes significados.

Collocations

  • firm belief
    firme creencia
  • firm foundation
    base firme
  • law firm
    bufete de abogados

Common Mistakes

  • Confusing 'firm' (company) with 'farm' (agricultural land).

    Confundir 'firm' (empresa) con 'farm' (tierra de cultivo).

  • Using 'firm' as an adverb when 'firmly' is needed.

    Usar 'firme' como adverbio cuando se necesita 'firmemente'.

  • Using the wrong gender with the spanish word 'firme'.

    Usar el género equivocado con la palabra 'firme'.

Learning Tips

  • Use 'firm' to describe things that are physically solid and stable.

    Usa 'firme' para describir cosas que son físicamente sólidas y estables.

  • When discussing business, use 'firm' to refer to a company or organization.

    Al hablar de negocios, usa 'empresa' para referirte a una compañía u organización.

  • Remember that 'firm' can also mean resolute or determined.

    Recuerda que 'firme' también puede significar resuelto o determinado.