Fly

/flaɪ/

Spanish Translation

mosca

Part of Speech

  • noun
  • verb

Word Forms

  • fly
  • flies
  • flew
  • flying
  • flown

Etymology

From Middle English flien, from Old English flēogan (“to fly, take flight; move quickly; rush”), from Proto-Germanic *fleuganą (“to fly, flee”).

Del inglés medio flien, del inglés antiguo flēogan (“volar, echar a volar; moverse rápidamente; apresurarse”), del protogermánico *fleuganą (“volar, huir”).

Meanings

noun

A winged insect of a great number of species, often feeding on decaying matter or blood.

Insecto alado de numerosas especies, que a menudo se alimenta de materia en descomposición o sangre.

There's a fly buzzing around my head.

Hay una mosca zumbando alrededor de mi cabeza.

verb

To move through the air using wings.

Moverse por el aire usando alas.

Birds fly in the sky.

Los pájaros vuelan en el cielo.

verb

To travel by air, especially in an aircraft.

Viajar por aire, especialmente en un avión.

I'm flying to London next week.

La semana que viene vuelo a Londres.

Example Sentences

The fly landed on the window.

La mosca se posó en la ventana.

Airplanes fly above the clouds.

Los aviones vuelan por encima de las nubes.

Time flies when you're having fun.

El tiempo vuela cuando te diviertes.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • on the fly
    sobre la marcha
  • no flies on someone
    no se le pegan las moscas
  • fly under the radar
    pasar desapercibido

Idioms

  • have butterflies in one's stomach
    tener mariposas en el estómago
  • as the crow flies
    en línea recta
  • a fly on the wall
    ser una mosca en la pared
  • more flies with honey than vinegar
    más moscas se cazan con miel que con vinagre
  • when pigs fly
    cuando las ranas críen pelo

Proverbs

  • A fly in the ointment spoils all.
    Una mosca en la leche echa a perder un vaso.
  • Time flies.
    El tiempo vuela.
  • Don't count your chickens before they hatch.
    No vendas la piel del oso antes de cazarlo.
  • Still waters run deep.
    Las aguas mansas corren profundo.
  • Look before you leap.
    Más vale prevenir que lamentar.

Usage Notes

The word 'fly' can be both a noun and a verb, with different meanings depending on the context.

La palabra 'mosca' puede ser tanto un sustantivo como un verbo, con diferentes significados según el contexto.

Notes for Learners

  • Be careful with the different meanings of 'fly' as a noun and a verb.

    Ten cuidado con los diferentes significados de 'mosca' como sustantivo y verbo.

  • Practice using 'fly' in different tenses (flew, flown, flying).

    Practica usar 'volar' en diferentes tiempos verbales (voló, volado, volando).

  • Pay attention to the context to understand the meaning of 'fly'.

    Presta atención al contexto para comprender el significado de 'mosca'.

Collocations

  • to fly a kite
    volar una cometa
  • fly in the ointment
    la mosca en la sopa
  • time flies
    el tiempo vuela

Common Mistakes

  • Confusing 'fly' with 'flee'.

    Confundir 'volar' con 'huir'.

  • Incorrect use of the past participle 'flown' (e.g., 'I have flew').

    Uso incorrecto del participio pasado 'volado' (por ejemplo, 'Yo he volé').

  • Usar 'moscarse' (verbo reflexivo que significa 'enojarse') en lugar de 'volar' (volar) en algunos contextos.

Learning Tips

  • Use flashcards to memorize different forms of the verb 'fly'.

    Usa tarjetas de memoria para memorizar diferentes formas del verbo 'volar'.

  • Practice using 'fly' in sentences to improve your fluency.

    Practica usar 'mosca' en oraciones para mejorar tu fluidez.

  • Listen to native speakers using the word 'fly' in different contexts.

    Escucha a hablantes nativos usando la palabra 'mosca' en diferentes contextos.