Force
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- verb
Word Forms
- forces
- forced
- forcing
Etymology
From Old French force, from Latin fortis ('strong').
Del francés antiguo force, del latín fortis ('fuerte').
Meanings
Strength or energy as an attribute of physical action or movement.
Poder o energía como atributo de la acción física o el movimiento.
He pushed the door open with considerable force.
Abrió la puerta de un empujón con considerable fuerza.
Coercion or compulsion, especially with the use or threat of violence.
Coerción o compulsión, especialmente con el uso o la amenaza de violencia.
They used force to make him confess.
Usaron la fuerza para hacerlo confesar.
To make (someone) do something against their will.
Obligar a (alguien) a hacer algo en contra de su voluntad.
He was forced to resign.
Fue obligado a dimitir.
Example Sentences
The force of the wind was incredible.
La fuerza del viento era increíble.
The police used force to control the crowd.
La policía usó la fuerza para controlar a la multitud.
Don't force me to do something I don't want to do.
No me obligues a hacer algo que no quiero hacer.
Phrases
-
by forcepor la fuerza
-
in forceen vigor
-
force of habitfuerza de la costumbre
Idioms
-
a force to be reckoned withuna fuerza a tener en cuenta
-
force someone's handforzar la mano de alguien
-
force of naturefuerza de la naturaleza
-
use brute forceusar la fuerza bruta
-
forced labourtrabajo forzado
Proverbs
-
Might makes right.La fuerza hace el derecho.
-
Necessity knows no law.La necesidad carece de ley.
-
Violence never settles anything.La violencia nunca resuelve nada.
-
Don't force the river.No forces al río.
-
A soft answer turneth away wrath, but grievous words stir up anger.La blanda respuesta quita la ira; mas la palabra áspera hace subir el furor.
Usage Notes
The word 'force' can be used in both a physical and metaphorical sense.
La palabra 'fuerza' puede usarse tanto en sentido físico como metafórico.
Notes for Learners
-
Pay attention to the pronunciation of 'force' with the 'or' sound.
Presta atención a la pronunciación de 'fuerza' con el sonido 'or'.
-
Be aware of the different meanings of 'force' as a noun and a verb.
Ten en cuenta los diferentes significados de 'fuerza' como sustantivo y como verbo.
-
Practice using 'force' in sentences to improve your understanding.
Practica el uso de 'fuerza' en oraciones para mejorar tu comprensión.
Collocations
-
armed forcesfuerzas armadas
-
police forcecuerpo de policía
-
driving forcefuerza motriz
Common Mistakes
-
Confusing 'force' with 'farce'.
Confundir 'force' con 'farce'.
-
Misusing 'force' when 'influence' is more appropriate.
Usar incorrectamente 'force' cuando 'influence' es más apropiado.
-
N/A
N/A
Learning Tips
-
Try using 'force' in different contexts to understand its versatility.
Intenta usar 'fuerza' en diferentes contextos para comprender su versatilidad.
-
Practice using synonyms and antonyms of 'force' to enrich your vocabulary.
Practica el uso de sinónimos y antónimos de 'fuerza' para enriquecer tu vocabulario.
-
Explore idioms and phrases containing 'force' to improve your fluency.
Explora modismos y frases que contengan 'fuerza' para mejorar tu fluidez.