Full

/fʊl/

Spanish Translation

lleno

Part of Speech

  • adjective
  • noun
  • verb

Word Forms

  • fuller
  • fullest
  • fully
  • fulness

Etymology

From Old English full, fyllan (to fill)

Del inglés antiguo full, fyllan (llenar)

Meanings

adjective

Containing or holding as much or as many as possible; having no empty space.

Que contiene o tiene tanto o tantos como sea posible; sin espacio vacío.

The glass is full of water.

El vaso está lleno de agua.

adjective

Having eaten enough; not hungry.

Habiendo comido lo suficiente; no tener hambre.

I'm full, thank you.

Estoy lleno, gracias.

noun

The highest or most complete state or degree.

El estado o grado más alto o completo.

In the full of his power.

En la plenitud de su poder.

Example Sentences

The stadium was full of cheering fans.

El estadio estaba lleno de aficionados animando.

The moon is full tonight.

La luna está llena esta noche.

He has a full schedule.

Tiene una agenda completa.

Phrases

  • in full
    por completo
  • to the full
    al máximo
  • full of oneself
    presumido

Idioms

  • full of beans
    lleno de vitalidad
  • in the full swing
    en pleno apogeo
  • a full plate
    estar muy ocupado
  • come full circle
    cerrar el círculo
  • full of hot air
    puro bla bla

Proverbs

  • A full belly makes a dull brain.
    Barriga llena, corazón contento.
  • Empty vessels make the most noise.
    Perro ladrador, poco mordedor.
  • First catch your hare, then cook him.
    Antes de cazar el conejo, hay que saber cómo guisarlo.
  • You can't have your cake and eat it too.
    No se puede tener todo en la vida.
  • Better to have half an egg than an empty shell.
    Más vale pájaro en mano que ciento volando.

Usage Notes

The word 'full' is often used to describe a state of being complete or filled to capacity.

La palabra 'full' se usa a menudo para describir un estado de estar completo o lleno hasta su capacidad.

Notes for Learners

  • 'Full' can be confusing because it has multiple meanings.

    'Full' puede ser confuso porque tiene múltiples significados.

  • Pay attention to the context to understand the correct meaning of 'full'.

    Preste atención al contexto para comprender el significado correcto de 'full'.

  • Practice using 'full' in various situations.

    Practica el uso de 'full' en diversas situaciones.

Collocations

  • full of energy
    lleno de energía
  • full moon
    luna llena
  • full stop
    punto final

Common Mistakes

  • Confusing 'full' with 'fool'.

    Confundir 'full' con 'fool'.

  • Misspelling 'full' as 'ful'.

    Escribir mal 'full' como 'ful'.

  • Using 'complete' when 'full' is more appropriate.

    Usar 'complete' cuando 'full' es más apropiado.

Learning Tips

  • Use 'full' to describe capacity or satiety.

    Use 'full' para describir la capacidad o la saciedad.

  • Consider the context when using 'full' to avoid ambiguity.

    Considere el contexto al usar 'full' para evitar la ambigüedad.

  • Practice using 'full' in different sentence structures.

    Practique el uso de 'full' en diferentes estructuras de oraciones.