Grand

ɡrand

Spanish Translation

grande

Part of Speech

  • adjective
  • noun

Word Forms

  • grander
  • grandest
  • grandly

Etymology

From Old French grant, grand, from Latin grandis ("large, great").

Del francés antiguo grant, grand, del latín grandis ("grande, genial").

Meanings

adjective

Impressive or magnificent in appearance or size.

Impresionante o magnífico en apariencia o tamaño.

The grand palace was a sight to behold.

El gran palacio era un espectáculo para la vista.

adjective

High in rank or social standing.

Alto en rango o posición social.

She held a grand title.

Ella tenía un gran título.

noun

A thousand dollars or pounds.

Mil dólares o libras.

He won a grand in the lottery.

Ganó mil dólares en la lotería.

Example Sentences

The grand canyon is a breathtaking natural wonder.

El Gran Cañón es una maravilla natural impresionante.

They hosted a grand party for their anniversary.

Organizaron una gran fiesta para su aniversario.

He felt grand after winning the competition.

Se sintió genial después de ganar la competencia.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • a grand old time
    un gran momento
  • grand design
    gran diseño
  • in grand style
    con gran estilo

Idioms

  • Grandstanding
    Hacer teatro
  • A grand gesture
    Un gran gesto
  • Living grand
    Vivir a lo grande
  • grand as all outdoors
    tan grande como todo el aire libre
  • To think grandly
    Pensar en grande

Proverbs

  • Nothing ventured, nothing gained.
    Quien no arriesga, no gana.
  • Look before you leap.
    Antes de hacer, piénsalo bien.
  • Actions speak louder than words.
    Obras son amores y no buenas razones.
  • Where there's a will, there's a way.
    Querer es poder.
  • Two wrongs don't make a right.
    Un clavo no saca otro clavo.

Usage Notes

The word 'grand' can be used both literally (referring to size) and figuratively (referring to importance or impressiveness). In informal contexts, it can refer to a thousand dollars or pounds.

La palabra 'grand' puede usarse tanto literalmente (refiriéndose al tamaño) como figurativamente (refiriéndose a la importancia o la impresión). En contextos informales, puede referirse a mil dólares o libras.

Notes for Learners

  • Pay attention to the different contexts in which 'grand' can be used.

    Preste atención a los diferentes contextos en los que se puede utilizar 'grand'.

  • Practice using 'grand' in sentences to improve your fluency.

    Practica el uso de 'grand' en oraciones para mejorar tu fluidez.

  • Be aware of the idiomatic uses of 'grand'.

    Ten en cuenta los usos idiomáticos de 'grand'.

Collocations

  • grand opening
    gran inauguración
  • grand total
    total general
  • grand piano
    piano de cola

Common Mistakes

  • Confusing 'grand' with other words that sound similar but have different meanings.

    Confundir 'grand' con otras palabras que suenan similares pero tienen diferentes significados.

  • Using 'grand' inappropriately in informal contexts.

    Usar 'grand' inapropiadamente en contextos informales.

  • Assuming 'grande' in Spanish always translates directly to 'grand' in English.

    Asumiendo que 'grande' en español siempre se traduce directamente a 'grand' en inglés.

Learning Tips

  • Use 'grand' to describe something impressive in size or scope.

    Usa 'grand' para describir algo impresionante en tamaño o alcance.

  • Be mindful of the context; 'grand' can also mean a thousand dollars/pounds in informal settings.

    Tenga en cuenta el contexto; 'grand' también puede significar mil dólares/libras en entornos informales.

  • Avoid overusing 'grand,' as it can sound pompous or exaggerated.

    Evite el uso excesivo de 'grand', ya que puede sonar pomposo o exagerado.