Gross

/ɡroʊs/

Spanish Translation

grueso

Part of Speech

  • noun
  • verb
  • adjective

Word Forms

  • grossed
  • grossing
  • grosses

Etymology

From Old French gros 'large, big, thick' and Latin grossus 'thick, coarse'.

Del francés antiguo gros 'grande, gordo, grueso' y del latín grossus 'grueso, tosco'.

Meanings

adjective

Repulsive; disgusting.

Repulsivo; asqueroso.

That's gross! Don't pick your nose.

¡Qué asqueroso! No te hurgues la nariz.

adjective

Total; entire; without deductions.

Total; entero; sin deducciones.

My gross salary is $60,000 per year.

Mi salario bruto es de $60,000 al año.

noun

A total of twelve dozen; 144.

Un total de doce docenas; 144.

We ordered a gross of pencils.

Pedimos una gruesa de lápices.

verb

To earn (a specified amount) as gross income.

Ganar (una cantidad especificada) como ingreso bruto.

The movie grossed over $100 million.

La película recaudó más de $100 millones.

Example Sentences

The restaurant received a gross violation for unsanitary conditions.

El restaurante recibió una grave infracción por condiciones insalubres.

What's the gross weight of this package?

¿Cuál es el peso bruto de este paquete?

The company's gross profit margin increased this year.

El margen de beneficio bruto de la empresa aumentó este año.

Phrases

  • gross out
    dar asco
  • gross someone out
    asquear a alguien
  • a gross of
    una gruesa de

Idioms

  • To make a gross error
    Cometer un error garrafal
  • none
    none
  • none
    none
  • none
    none
  • none
    none

Proverbs

  • none
    none
  • none
    none
  • none
    none
  • none
    none
  • none
    none

Usage Notes

When used to describe something unpleasant, 'gross' can be considered informal and is often used by younger people.

Cuando se usa para describir algo desagradable, 'gross' puede considerarse informal y a menudo lo usan los jóvenes.

Notes for Learners

  • Be aware of the multiple meanings of 'gross' to avoid confusion.

    Ten en cuenta los múltiples significados de 'gross' para evitar confusiones.

  • Pay attention to the context to determine which meaning is intended.

    Presta atención al contexto para determinar qué significado se pretende.

  • Practice using 'gross' in different sentences to solidify your understanding.

    Practica el uso de 'gross' en diferentes oraciones para solidificar tu comprensión.

Collocations

  • gross income
    ingreso bruto
  • gross profit
    ganancia bruta
  • gross negligence
    negligencia grave

Common Mistakes

  • Confusing 'gross' with 'grossly' or 'grossness'.

    Confundir 'gross' con 'grossly' o 'grossness'.

  • Using 'gross' to mean 'rude' (a false friend with Spanish 'grosero').

    Usar 'gross' para significar 'rude' (un falso amigo con el español 'grosero').

  • None

    None

Learning Tips

  • Use 'gross' in a variety of contexts to understand its nuances.

    Usa 'gross' en una variedad de contextos para comprender sus matices.

  • Pay attention to the context to determine if 'gross' refers to something disgusting or a total amount.

    Presta atención al contexto para determinar si 'gross' se refiere a algo repugnante o a una cantidad total.

  • Practice using 'gross' with different prepositions to build fluency.

    Practica el uso de 'gross' con diferentes preposiciones para desarrollar fluidez.