Guidelines

/ˈɡaɪdˌlaɪnz/

Spanish Translation

pautas

Part of Speech

  • noun

Word Forms

  • guideline

Etymology

From 'guide' + 'lines'.

De 'guide' + 'lines'.

Meanings

noun

General rules, principles, or advice.

Reglas, principios o consejos generales.

Follow these guidelines when writing your report.

Siga estas pautas al escribir su informe.

Example Sentences

The government has issued new guidelines for schools.

El gobierno ha emitido nuevas pautas para las escuelas.

These are just general guidelines; you can adapt them to your specific needs.

Estas son solo pautas generales; puede adaptarlas a sus necesidades específicas.

The company has strict guidelines on data privacy.

La empresa tiene pautas estrictas sobre la privacidad de los datos.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • within the guidelines
    dentro de las pautas
  • according to the guidelines
    según las pautas
  • meet the guidelines
    cumplir con las pautas

Idioms

  • There are no direct idioms for 'guidelines'.
    No hay modismos directos para 'pautas'.

Proverbs

  • There are no direct proverbs for 'guidelines'.
    No hay proverbios directos para 'pautas'.

Usage Notes

Often used in plural form.

A menudo se usa en forma plural.

Notes for Learners

  • Pay attention to the context to understand the specific meaning.

    Presta atención al contexto para comprender el significado específico.

  • Use 'guidelines' when referring to a set of rules or recommendations.

    Utilice 'pautas' cuando se refiera a un conjunto de reglas o recomendaciones.

  • Distinguish between guidelines and laws; guidelines are not legally binding.

    Distinga entre pautas y leyes; las pautas no son legalmente vinculantes.

Collocations

  • follow guidelines
    seguir pautas
  • issue guidelines
    emitir pautas
  • strict guidelines
    pautas estrictas

Common Mistakes

  • Confusing 'guidelines' with 'laws'.

    Confundir 'pautas' con 'leyes'.

  • Using 'guideline' as a plural form.

    Usar 'pauta' como forma plural.

  • Spelling errors.

    Errores de ortografía.

Learning Tips

  • Use specific and measurable guidelines to track progress effectively.

    Utilice pautas específicas y medibles para realizar un seguimiento eficaz del progreso.

  • Regularly review and update your guidelines to ensure they remain relevant.

    Revise y actualice periódicamente sus pautas para asegurarse de que sigan siendo relevantes.

  • Communicate guidelines clearly and concisely to avoid confusion.

    Comunique las pautas de forma clara y concisa para evitar confusiones.