Help
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- verb
Word Forms
- helps
- helped
- helping
Etymology
From Old English helpan, from Proto-Germanic *helpanan.
Del inglés antiguo helpan, del protogermánico *helpanan.
Meanings
Assistance given to someone in need.
Asistencia que se da a alguien que lo necesita.
Can I be of any help?
¿Puedo ser de alguna ayuda?
To give assistance to someone.
Dar asistencia a alguien.
I need you to help me with this.
Necesito que me ayudes con esto.
Example Sentences
He gave me a lot of help with my homework.
Me dio mucha ayuda con mis deberes.
Could you help me carry these bags?
¿Podrías ayudarme a llevar estas bolsas?
I appreciate your help.
Agradezco tu ayuda.
Phrases
-
Help yourselfSírvete tú mismo
-
With the help ofCon la ayuda de
-
Can't help butNo poder evitar
Idioms
-
cry for helpgrito de auxilio
-
so help me Godque Dios me ayude
-
can't help myselfno puedo evitarlo
-
a helping handuna mano amiga
-
a bit of helpun poco de ayuda
Proverbs
-
God helps those who help themselvesA Dios rogando y con el mazo dando
-
Help yourself and heaven will help youQuien a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija
-
Those who cannot do, teach. Those who cannot teach, help.El que no sabe, pregunta; el que sabe, responde
-
A friend in need is a friend indeed.En el peligro se conoce al amigo
-
Too many cooks spoil the broth.Muchos cocineros dañan la sopa
Usage Notes
The word 'help' can be used as both a noun and a verb. Be mindful of the context.
La palabra 'ayuda' se puede usar tanto como sustantivo como verbo. Ten en cuenta el contexto.
Notes for Learners
-
Remember to use the correct preposition after 'help'. For example => help with, help to.
Recuerda usar la preposición correcta después de 'ayuda'. Por ejemplo => ayudar con, ayudar a.
-
Be careful about the pronunciation of 'help' to avoid confusion with other words.
Tenga cuidado con la pronunciación de 'ayuda' para evitar confusiones con otras palabras.
-
Practice using 'help' in everyday conversations to improve your fluency.
Practica usar 'ayuda' en conversaciones cotidianas para mejorar tu fluidez.
Collocations
-
give helpdar ayuda
-
need helpnecesitar ayuda
-
offer helpofrecer ayuda
Common Mistakes
-
Incorrect => I need help to doing this. Correct => I need help doing this.
Incorrecto => Necesito ayuda a hacer esto. Correcto => Necesito ayuda para hacer esto.
-
Incorrect => Thanks for your helping. Correct => Thanks for your help.
Incorrecto => Gracias por tu ayudando. Correcto => Gracias por tu ayuda.
-
filler english
Incorrecto => Ayudo tú. Correcto => Te ayudo.
Learning Tips
-
Try using 'help' in different contexts to understand its versatility.
Intenta usar 'ayuda' en diferentes contextos para comprender su versatilidad.
-
Practice using 'help' with prepositions like 'with' and 'to'.
Practica usar 'ayuda' con preposiciones como 'con' y 'a'.
-
Read articles and books to observe how native speakers use 'help'.
Lee artículos y libros para observar cómo los hablantes nativos usan 'ayuda'.