Horse

hɔːrs

Spanish Translation

caballo

Part of Speech

  • noun
  • verb

Word Forms

  • horse
  • horses
  • horsing

Etymology

From Old English hors, from Proto-Germanic *hrossą.

Del inglés antiguo hors, del protogermánico *hrossą.

Meanings

noun

A large four-legged animal used for riding, racing, and pulling loads.

Un animal grande de cuatro patas que se usa para montar, carreras y tirar cargas.

The horse galloped across the field.

El caballo galopó por el campo.

noun

A frame or structure on which something is supported.

Un marco o estructura sobre la que se apoya algo.

He used a sawhorse to cut the wood.

Usó un caballete para cortar la madera.

verb

To provide with a horse or horses.

Proveer con un caballo o caballos.

The stable horses the cavalry.

El establo proporciona caballos a la caballería.

Example Sentences

She rides her horse every morning.

Ella monta su caballo cada mañana.

The racehorse won the competition.

El caballo de carreras ganó la competición.

He bet on the wrong horse.

Apostó al caballo equivocado.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • Hold your horses
    Aguanta un poco
  • Straight from the horse's mouth
    De primera mano
  • A dark horse
    Un caballo oscuro

Idioms

  • Don't look a gift horse in the mouth
    A caballo regalado no se le miran los dientes
  • Beat a dead horse
    Dar palos de ciego
  • Get off your high horse
    Bajarse de la burra
  • Hold your horses
    Tener paciencia
  • Eat like a horse
    Comer como una lima

Proverbs

  • You can lead a horse to water, but you can't make it drink
    Puedes llevar el caballo al agua, pero no puedes obligarlo a beber
  • A good horse seldom stumbles
    Un buen caballo rara vez tropieza
  • Never swap horses in midstream
    Nunca cambies de caballo en medio de la corriente
  • A watched pot never boils; a green horse makes a heavy road
    La olla vigilada nunca hierve; un caballo verde hace un camino pesado.
  • Better a poor horse than no horse at all.
    Mejor un caballo pobre que ningún caballo.

Usage Notes

The word 'horse' can also be used figuratively to describe someone who is strong or hardworking.

La palabra 'caballo' también se puede usar en sentido figurado para describir a alguien que es fuerte o trabajador.

Notes for Learners

  • Pay attention to the pronunciation of 'horse' as it can be tricky for non-native speakers.

    Presta atención a la pronunciación de 'caballo', ya que puede ser complicado para los hablantes no nativos.

  • Be aware of the different idioms and phrases that use the word 'horse'.

    Ten en cuenta los diferentes modismos y frases que usan la palabra 'caballo'.

  • Remember that 'horse' can also refer to a frame or support structure.

    Recuerda que 'caballo' también puede referirse a un marco o estructura de soporte.

Collocations

  • riding a horse
    montar a caballo
  • race horse
    caballo de carreras
  • horse-drawn carriage
    carruaje tirado por caballos

Common Mistakes

  • Confusing 'horse' with 'house'.

    Confundir 'horse' con 'house'.

  • Mispronouncing 'horse'.

    Pronunciar mal 'horse'.

  • Using 'horse' when you mean 'pony'.

    Usar 'caballo' cuando quieres decir 'poni'.

Learning Tips

  • Use flashcards with images of horses to aid memorization.

    Usa tarjetas con imágenes de caballos para ayudar a la memorización.

  • Practice using the word 'horse' in different contexts.

    Practica el uso de la palabra 'caballo' en diferentes contextos.

  • Listen to audio pronunciations to improve your pronunciation.

    Escucha pronunciaciones de audio para mejorar tu pronunciación.