Horses
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- plural
Word Forms
- horse
- horses
- horsing
- horsed
Etymology
From Old English hors (plural: horsas), of Germanic origin.
Del inglés antiguo hors (plural: horsas), de origen germánico.
Meanings
Plural form of horse: a large plant-eating domesticated mammal with solid hoofs and a flowing mane and tail, used for riding, racing, and to carry and pull loads.
Forma plural de caballo: un mamífero doméstico grande que come plantas con pezuñas sólidas y una melena y cola que fluyen, utilizado para montar, carreras y para transportar y tirar de cargas.
The farmer used horses to plow the fields.
El granjero usaba caballos para arar los campos.
Example Sentences
Many horses were grazing in the pasture.
Muchos caballos estaban pastando en el prado.
She loves to ride horses.
A ella le encanta montar a caballo.
The sound of horses' hooves filled the air.
El sonido de los cascos de los caballos llenó el aire.
Phrases
-
straight from the horse's mouthde la boca del caballo
-
hold your horsesespera un momento
-
dark horsecaballo oscuro
Idioms
-
Don't look a gift horse in the mouth.A caballo regalado no se le miran los dientes.
-
You can lead a horse to water, but you can't make him drink.Puedes llevar el caballo al agua, pero no puedes obligarlo a beber.
-
Hold your horses!¡Cálmate!
-
Get off your high horse.Bájate de tu pedestal.
-
That's a horse of a different color.Esa es otra cosa.
Proverbs
-
A good horse deserves a good saddle.A buen caballo, buena silla.
-
Don't change horses in midstream.No cambiar de caballo a mitad del río.
-
A watched pot never boils; a watched horse never grows fat.Olla que hierve, mucho tarda; caballo que ve, poco engorda.
-
Never spur a willing horse.Al caballo bueno, no se le espuela.
-
When the blind lead the blind, both shall fall into the ditch. (Similarly applicable to horses and their riders.)Cuando el ciego guía al ciego, ambos caen en el hoyo.
Usage Notes
Horses is the plural form of horse. It can also refer collectively to a group of horses.
Caballos es la forma plural de caballo. También puede referirse colectivamente a un grupo de caballos.
Notes for Learners
-
Be careful with the pronunciation, as 'horse' and 'hoarse' sound similar.
Ten cuidado con la pronunciación, ya que 'horse' y 'hoarse' suenan similares.
-
Remember that 'horses' is the plural of 'horse'.
Recuerda que 'caballos' es el plural de 'caballo'.
-
Practice using the word in context to understand its different nuances.
Practica usar la palabra en contexto para entender sus diferentes matices.
Collocations
-
race horsescaballos de carreras
-
wild horsescaballos salvajes
-
riding horsescaballos de montar
Common Mistakes
-
Confusing 'horse' with 'hoarse'.
Confundir 'horse' con 'hoarse'.
-
Incorrect pluralization (e.g., 'horsees').
Pluralización incorrecta (por ejemplo, 'horsees').
-
Not using 'horses' when referring to multiple animals.
No usar 'caballos' cuando se refiere a múltiples animales.
Learning Tips
-
Use images to remember the word 'horses'.
Utiliza imágenes para recordar la palabra 'caballos'.
-
Practice using the word in simple sentences.
Practica usar la palabra en oraciones simples.
-
Listen to audio pronunciations to improve your accent.
Escucha las pronunciaciones de audio para mejorar tu acento.