Hour
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
Word Forms
- hours
Etymology
From Old French ore, houre, from Latin hōra (“hour”), from Ancient Greek ὥρα (hṓra, “season, time, hour”).
Del francés antiguo ore, houre, del latín hōra (“hora”), del griego antiguo ὥρα (hṓra, “estación, tiempo, hora”).
Meanings
A period of time equal to sixty minutes or one twenty-fourth of a day.
Un período de tiempo igual a sesenta minutos o una veinticuatroava parte de un día.
I waited for an hour.
Esperé una hora.
A particular point in time.
Un momento particular en el tiempo.
The hour of his death.
La hora de su muerte.
Example Sentences
The meeting lasted for two hours.
La reunión duró dos horas.
What time is it? It's almost five o'clock.
¿Qué hora es? Son casi las cinco.
I'll be there in an hour.
Estaré allí en una hora.
Phrases
-
at all hoursa todas horas
-
after hoursfuera de horas
-
in this hour of needen esta hora de necesidad
Idioms
-
burning the midnight oilquemar las pestañas
-
eleventh houren el último momento
-
a dark houruna hora oscura
-
man of the hourel hombre del momento
-
never a dull hournunca hay un momento aburrido
Proverbs
-
Time is money.El tiempo es oro.
-
Every dog has his day.A cada cerdo le llega su San Martín.
-
The early bird catches the worm.A quien madruga, Dios le ayuda.
-
Lost time is never found again.El tiempo perdido nunca se encuentra.
-
Better late than never.Más vale tarde que nunca.
Usage Notes
The word 'hour' is commonly used to denote a unit of time but can also refer to a specific time of day or a period associated with a particular activity.
La palabra 'hora' se usa comúnmente para denotar una unidad de tiempo, pero también puede referirse a una hora específica del día o un período asociado con una actividad en particular.
Notes for Learners
-
Be careful with the silent 'h' at the beginning of the word.
Ten cuidado con la 'h' muda al principio de la palabra.
-
Pay attention to the use of 'a' before 'hour' (e.g., an hour) because it begins with a vowel sound.
Presta atención al uso de 'a' antes de 'hora' (por ejemplo, una hora) porque comienza con un sonido vocal.
-
Remember to use the plural form 'hours' when referring to more than one hour.
Recuerda usar la forma plural 'horas' cuando te refieres a más de una hora.
Collocations
-
rush hourhora punta
-
business hourshoras de oficina
-
happy hourhora feliz
Common Mistakes
-
Mispronouncing the 'h' at the beginning of the word.
Pronunciar incorrectamente la 'h' al principio de la palabra.
-
Forgetting to use 'an' before 'hour' when appropriate.
Olvidar usar 'an' antes de 'hora' cuando sea apropiado.
Learning Tips
-
Practice telling time in different time zones.
Practica decir la hora en diferentes zonas horarias.
-
Use flashcards to memorize different ways to express time.
Utiliza tarjetas de memoria para memorizar diferentes formas de expresar el tiempo.
-
Listen to podcasts or watch videos where people discuss schedules and appointments.
Escucha podcasts o mira videos donde la gente discute horarios y citas.