Illustration
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- verb (illustrate)
Word Forms
- illustrations
- illustrative
- illustrated
- illustrating
- illustrate
Etymology
From Latin 'illustratio', from 'illustrare' meaning 'to light up, illuminate; explain, make clear'.
Del latín 'illustratio', derivado de 'illustrare' que significa 'iluminar, aclarar; explicar, hacer comprensible'.
Meanings
A picture or diagram used to explain or decorate a text.
Dibujo, estampa o grabado que acompaña a un texto para complementarlo, aclararlo o embellecerlo.
The book is full of beautiful illustrations.
El libro está lleno de ilustraciones hermosas.
An example serving to clarify or prove something.
Ejemplo que sirve para aclarar o probar algo.
This case is a perfect illustration of the problems with the system.
Este caso es una ilustración perfecta de los problemas con el sistema.
Example Sentences
The artist created a stunning illustration for the magazine cover.
El artista creó una ilustración impresionante para la portada de la revista.
The professor used a diagram as an illustration of the concept.
El profesor utilizó un diagrama como ilustración del concepto.
Her success is a clear illustration of hard work paying off.
Su éxito es una clara ilustración de que el trabajo duro da sus frutos.
Phrases
-
For illustration purposesA modo de ilustración
-
By way of illustrationA título de ilustración
-
An example illustrationUna ilustración ejemplar
Idioms
-
Paint a picture (to illustrate something vividly)Pintar un cuadro (para ilustrar algo vívidamente)
-
To get the picture (understand the situation)Captar la imagen (comprender la situación)
-
A picture is worth a thousand wordsUna imagen vale más que mil palabras
-
To see something in black and white (oversimplify a situation)Ver algo en blanco y negro (simplificar demasiado una situación)
-
Draw a line in the sand (set a clear boundary)Trazar una línea en la arena (establecer un límite claro)
Proverbs
-
Actions speak louder than words.Obras son amores y no buenas razones.
-
Seeing is believing.Ver para creer.
-
A picture is worth a thousand words.Una imagen vale más que mil palabras.
-
Example is better than precept.El ejemplo arrastra.
-
What you see is what you get.Es lo que hay.
Usage Notes
The word 'illustration' can refer to both the physical artwork and the act of clarifying a point.
La palabra 'ilustración' puede referirse tanto a la obra de arte física como al acto de aclarar un punto.
Notes for Learners
-
Pay attention to the context to determine whether 'illustration' refers to a picture or an example.
Presta atención al contexto para determinar si 'ilustración' se refiere a una imagen o a un ejemplo.
-
Remember that 'illustrate' is the verb form of 'illustration'.
Recuerda que 'ilustrar' es la forma verbal de 'ilustración'.
-
Practice using 'illustration' in your writing and speaking to improve your vocabulary.
Practica usar 'ilustración' en tu escritura y habla para mejorar tu vocabulario.
Collocations
-
Detailed illustrationIlustración detallada
-
Visual illustrationIlustración visual
-
Clear illustrationIlustración clara
Common Mistakes
-
Confusing 'illustration' with 'illusion'.
Confundir 'ilustración' con 'ilusión'.
-
Misspelling 'illustration' as 'ilustrasion'.
Escribir mal 'ilustración' como 'ilustrasion'.
-
Using 'illustrate' as a noun.
Usar 'ilustrar' como un sustantivo.
Learning Tips
-
Use illustrations to enhance your presentations and make them more engaging.
Utilice ilustraciones para mejorar sus presentaciones y hacerlas más atractivas.
-
When writing explanations, use illustrations or examples to clarify complex concepts.
Al escribir explicaciones, utilice ilustraciones o ejemplos para aclarar conceptos complejos.
-
Consider using illustrations in your social media posts to attract attention.
Considere usar ilustraciones en sus publicaciones de redes sociales para atraer la atención.