Image
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- verb
Word Forms
- images
- imaged
- imaging
Etymology
From Old French image, from Latin imāgō ('copy, likeness, statue, picture').
Del francés antiguo image, del latín imāgō ('copia, semejanza, estatua, imagen').
Meanings
A visual representation of something.
Representación visual de algo.
The photograph is a vivid image of the sunset.
La fotografía es una imagen vívida de la puesta de sol.
A mental picture or idea.
Una imagen o idea mental.
He has a negative image of himself.
Tiene una imagen negativa de sí mismo.
To create a visual representation of something.
Crear una representación visual de algo.
The satellite can image the Earth's surface.
El satélite puede tomar imágenes de la superficie de la Tierra.
Example Sentences
The artist captured a beautiful image of the landscape.
El artista capturó una hermosa imagen del paisaje.
Her public image is very important to her.
Su imagen pública es muy importante para ella.
Can you imagine what it would be like to live on Mars?
¿Te imaginas cómo sería vivir en Marte?
Phrases
-
in the image ofa imagen de
-
a mirror imageuna imagen reflejada
-
brand imageimagen de marca
Idioms
-
a picture is worth a thousand wordsuna imagen vale más que mil palabras
-
built in imageimagen incorporada
-
the spitting image ofser la viva imagen de
-
have a good imagetener buena imagen
-
maintain a good imagemantener una buena imagen
Proverbs
-
Beauty is only skin deep.La belleza está en el ojo del que mira.
-
Appearances can be deceiving.Las apariencias engañan.
-
All that glitters is not gold.No es oro todo lo que reluce.
-
Clothes do not make the man.El hábito no hace al monje.
-
You can't judge a book by its cover.No se puede juzgar un libro por su portada.
Usage Notes
The word 'image' can refer to both a physical representation and a mental concept. Be mindful of the context to understand the intended meaning.
La palabra 'imagen' puede referirse tanto a una representación física como a un concepto mental. Presta atención al contexto para comprender el significado deseado.
Notes for Learners
-
Pay attention to the pronunciation of 'image' - the 'i' is a short 'i' sound.
Presta atención a la pronunciación de 'image'; la 'i' es un sonido 'i' corto.
-
Practice using 'image' in sentences to improve your fluency.
Practica el uso de 'image' en oraciones para mejorar tu fluidez.
-
Be aware of the different meanings of 'image' and how the context can change its interpretation.
Ten en cuenta los diferentes significados de 'image' y cómo el contexto puede cambiar su interpretación.
Collocations
-
digital image, mental image, public imageimagen digital, imagen mental, imagen pública
-
create an image, project an image, improve an imagecrear una imagen, proyectar una imagen, mejorar una imagen
-
clear image, blurry image, distorted imageimagen clara, imagen borrosa, imagen distorsionada
Common Mistakes
-
Confusing 'image' with 'imagery'. 'Imagery' refers to figurative language.
Confundir 'image' con 'imagery'. 'Imagery' se refiere al lenguaje figurativo.
-
Mispronouncing the word. Practice saying it slowly and clearly.
Pronunciar mal la palabra. Practica diciéndola lenta y claramente.
-
N/A
N/A
Learning Tips
-
Use 'image' in different contexts to practice its various meanings.
Usa 'image' en diferentes contextos para practicar sus diversos significados.
-
Try creating a mental image of a place you've never been to.
Intenta crear una imagen mental de un lugar en el que nunca has estado.
-
Explore the use of 'image' in marketing and branding.
Explora el uso de 'image' en marketing y branding.