Immediately

/ɪˈmiːdiətli/

Spanish Translation

inmediatamente

Part of Speech

  • adverb

Word Forms

  • adverb

Etymology

From Late Latin immediatus, from Latin in- (not) + mediatus (mediated), from medius (middle).

Del latín tardío immediatus, de in- (no) + mediatus (mediado), de medius (medio).

Meanings

adverb

Without any delay; instantly.

Sin demora alguna; instantáneamente.

I need it immediately.

Lo necesito inmediatamente.

Example Sentences

Call me immediately if there's any problem.

Llámame inmediatamente si hay algún problema.

The ambulance arrived immediately after the accident.

La ambulancia llegó inmediatamente después del accidente.

We need to address this issue immediately.

Necesitamos abordar este problema inmediatamente.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • immediately upon
    inmediatamente después de
  • almost immediately
    casi inmediatamente
  • immediately apparent
    inmediatamente evidente

Idioms

  • at once
    en seguida
  • right away
    ahora mismo
  • without delay
    sin demora
  • in a flash
    en un instante
  • on the spot
    en el acto

Proverbs

  • Strike while the iron is hot.
    Aprovechar la ocasión.
  • Procrastination is the thief of time.
    La dilación es el ladrón del tiempo.
  • Time and tide wait for no man.
    El tiempo y la marea no esperan a nadie.
  • A stitch in time saves nine.
    Más vale prevenir que curar.
  • Don't put off until tomorrow what you can do today.
    No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy.

Usage Notes

Used to emphasize the urgency or lack of delay in an action.

Se utiliza para enfatizar la urgencia o la falta de demora en una acción.

Notes for Learners

  • Pay attention to the pronunciation; stress is on the second syllable.

    Presta atención a la pronunciación; el estrés está en la segunda sílaba.

  • 'Immediately' is typically used to indicate a shorter time frame than 'soon'.

    'Inmediatamente' se usa normalmente para indicar un plazo de tiempo más corto que 'pronto'.

  • Note that 'immediately' usually modifies a verb, indicating when the action happens.

    Tenga en cuenta que 'inmediatamente' normalmente modifica un verbo, indicando cuándo ocurre la acción.

Collocations

  • immediately after
    inmediatamente después de
  • immediately available
    inmediatamente disponible
  • act immediately
    actuar inmediatamente

Common Mistakes

  • Using 'immediately' when 'soon' is more appropriate (overemphasizing urgency).

    Usar 'inmediatamente' cuando 'pronto' es más apropiado (énfasis excesivo en la urgencia).

  • Mispronouncing the word (stressing the wrong syllable).

    Pronunciar mal la palabra (acentuando la sílaba incorrecta).

  • NULL

    Confundir con palabras similares como 'instantáneamente' o 'directamente' sin considerar el contexto.

Learning Tips

  • Use 'immediately' when the speed of action is critical.

    Usa 'inmediatamente' cuando la velocidad de la acción es crítica.

  • Practice using 'immediately' in different contexts to improve fluency.

    Practica el uso de 'inmediatamente' en diferentes contextos para mejorar la fluidez.

  • Compare the use of 'immediately' with similar adverbs to understand nuances.

    Compare el uso de 'inmediatamente' con adverbios similares para comprender los matices.