Important

/ɪmˈpɔːrtənt/

Spanish Translation

importante

Part of Speech

  • adjective

Word Forms

  • importantly
  • importance

Etymology

From Middle French important, from Latin importāns, present participle of importāre ('to bring in, import').

Del francés medio important, del latín importāns, participio presente de importāre ('traer, importar').

Meanings

adjective

Of great significance or value; likely to have a profound effect on success, survival, or well-being.

De gran importancia o valor; que probablemente tenga un efecto profundo en el éxito, la supervivencia o el bienestar.

It is important to eat healthy foods.

Es importante comer alimentos saludables.

Example Sentences

It's important to be on time for the meeting.

Es importante llegar a tiempo para la reunión.

Education is important for a successful future.

La educación es importante para un futuro exitoso.

The most important thing is to stay positive.

Lo más importante es mantenerse positivo.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • of utmost importance
    de suma importancia
  • more important than
    más importante que
  • it is important to note that
    es importante señalar que

Idioms

  • It's not important
    No es importante
  • Think big, dream big, believe big, and the results will be big.
    Piensa en grande, sueña en grande, cree en grande y los resultados serán grandes.
  • A penny saved is a penny earned (highlights the importance of saving money).
    Un centavo ahorrado es un centavo ganado (destaca la importancia de ahorrar dinero).
  • Time is of the essence (stresses the importance of time).
    El tiempo es esencial (enfatiza la importancia del tiempo).
  • It's not the end of the world (said when something bad has happened, but it's not as important as it seems)
    No es el fin del mundo (dicho cuando algo malo ha sucedido, pero no es tan importante como parece)

Proverbs

  • Health is better than wealth.
    Más vale salud que riqueza.
  • Look before you leap.
    Antes de hacer, piensa.
  • Honesty is the best policy.
    La honestidad es la mejor política.
  • Actions speak louder than words.
    Las acciones hablan más que las palabras.
  • Practice makes perfect.
    La práctica hace al maestro.

Usage Notes

The word 'important' is often used to emphasize the necessity or significance of something.

La palabra 'importante' se usa a menudo para enfatizar la necesidad o el significado de algo.

Notes for Learners

  • Be mindful of the correct pronunciation and stress of the word.

    Ten en cuenta la pronunciación correcta y el acento de la palabra.

  • Pay attention to the context when choosing synonyms.

    Presta atención al contexto al elegir sinónimos.

  • Practice using 'important' in different sentence structures.

    Practica el uso de 'importante' en diferentes estructuras de oraciones.

Collocations

  • very important
    muy importante
  • highly important
    altamente importante
  • critically important
    críticamente importante

Common Mistakes

  • Incorrect use of prepositions after 'important'.

    Uso incorrecto de preposiciones después de 'importante'.

  • Confusing 'important' with similar-sounding words.

    Confundir 'importante' con palabras de sonido similar.

  • Not recognizing the difference between 'important' and 'importance'.

    No reconocer la diferencia entre 'importante' e 'importancia'.

Learning Tips

  • Practice using 'important' in different contexts to improve fluency.

    Practica el uso de 'importante' en diferentes contextos para mejorar la fluidez.

  • Use 'important' in your writing to add emphasis.

    Usa 'importante' en tu escritura para agregar énfasis.

  • Try creating sentences with synonyms of 'important' for variety.

    Intenta crear oraciones con sinónimos de 'importante' para variar.