Income
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
Word Forms
- incomes
Etymology
From Old English *in-cuman* 'to come in', equivalent to *in-* + *come*.
Del inglés antiguo *in-cuman* 'entrar', equivalente a *in-* + *come*.
Meanings
Money received, especially on a regular basis, for work or through investments.
Dinero que se recibe, especialmente de forma regular, por trabajo o a través de inversiones.
Her monthly income is quite low.
Sus ingresos mensuales son bastante bajos.
Example Sentences
His annual income is quite substantial.
Sus ingresos anuales son bastante sustanciales.
They rely on social security as their main source of income.
Dependen de la seguridad social como su principal fuente de ingresos.
The new tax laws will affect people with high incomes.
Las nuevas leyes fiscales afectarán a las personas con altos ingresos.
Phrases
-
source of incomefuente de ingresos
-
level of incomenivel de ingresos
-
disposable incomeingreso disponible
Idioms
-
live beyond your meansvivir por encima de sus posibilidades
-
make ends meetllegar a fin de mes
-
a breadwinnersostén de la familia
-
easy moneydinero fácil
-
money doesn't grow on treesel dinero no crece en los árboles
Proverbs
-
A penny saved is a penny earned.Un centavo ahorrado es un centavo ganado.
-
Look after the pennies and the pounds will look after themselves.Cuida los centavos y los dólares se cuidarán solos.
-
Don't count your chickens before they hatch.No cuentes los pollos antes de que nazcan.
-
A fool and his money are soon parted.Un tonto y su dinero pronto se separan.
-
Waste not, want not.No desperdicies, no querrás.
Usage Notes
The word 'income' is generally used to refer to a regular source of revenue. It can be distinguished from 'revenue' or 'earnings', which can be one-time payments.
La palabra 'ingreso' se usa generalmente para referirse a una fuente regular de ingresos. Se puede distinguir de 'revenue' o 'earnings', que pueden ser pagos únicos.
Notes for Learners
-
Be careful with the pronunciation of 'income' as it can easily be confused with other similar-sounding words.
Tenga cuidado con la pronunciación de 'ingreso', ya que puede confundirse fácilmente con otras palabras de sonido similar.
-
Pay attention to the context in which 'income' is used to understand its specific meaning.
Preste atención al contexto en el que se usa 'ingreso' para comprender su significado específico.
-
Practice using 'income' in different sentence structures to improve your fluency.
Practique el uso de 'ingreso' en diferentes estructuras de oraciones para mejorar su fluidez.
Collocations
-
annual incomeingreso anual
-
monthly incomeingreso mensual
-
household incomeingreso familiar
Common Mistakes
-
Confusing 'income' with 'revenue'. Revenue is the total amount of money a company brings in, while income is what's left after expenses.
Confundir 'ingreso' con 'revenue'. Los ingresos son la cantidad total de dinero que una empresa ingresa, mientras que el ingreso es lo que queda después de los gastos.
-
Incorrectly using 'income' as a verb.
Usar incorrectamente 'ingreso' como verbo.
-
Using singular vs plural forms incorrectly.
Utilizar incorrectamente las formas singular y plural.
Learning Tips
-
Use income statements to track your business' financial health.
Utilice los estados de resultados para realizar un seguimiento de la salud financiera de su empresa.
-
Explore different income streams to diversify your earnings.
Explore diferentes fuentes de ingresos para diversificar sus ganancias.
-
Learn about passive income opportunities to earn money while you sleep.
Aprenda sobre las oportunidades de ingresos pasivos para ganar dinero mientras duerme.