Indeed

/ɪnˈdiːd/

Spanish Translation

en efecto

Part of Speech

  • adverb
  • interjection

Word Forms

  • indeed

Etymology

From Middle English in dede, equivalent to in + deed (a deed, fact, truth).

Del inglés medio 'in dede', equivalente a 'en' + 'deed' (un hecho, verdad).

Meanings

adverb

Used to express that something is the case, especially to confirm or agree with a previous statement.

Usado para expresar que algo es el caso, especialmente para confirmar o estar de acuerdo con una declaración anterior.

Did you enjoy the film? Indeed, I did.

¿Disfrutaste la película? En efecto, sí.

interjection

Used to express surprise, interest, or agreement.

Usado para expresar sorpresa, interés o acuerdo.

Indeed! That's a great idea.

¡En efecto! Esa es una gran idea.

Example Sentences

It is a difficult problem indeed.

De hecho, es un problema difícil.

Indeed, it was a pleasure to meet you.

En efecto, fue un placer conocerte.

Are you sure? Indeed, I am.

¿Estás seguro? En efecto, lo estoy.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • Indeed so
    En efecto así
  • Indeed, I do
    En efecto, lo hago
  • And indeed
    Y en efecto

Idioms

  • Not applicable
    No aplica
  • Not applicable
    No aplica
  • Not applicable
    No aplica
  • Not applicable
    No aplica
  • Not applicable
    No aplica

Proverbs

  • Not applicable
    No aplica
  • Not applicable
    No aplica
  • Not applicable
    No aplica
  • Not applicable
    No aplica
  • Not applicable
    No aplica

Usage Notes

'Indeed' is often used for emphasis or confirmation. It can also be used ironically or sarcastically.

'En efecto' se utiliza a menudo para enfatizar o confirmar. También se puede usar irónicamente o sarcásticamente.

Notes for Learners

  • 'Indeed' can sound more emphatic than 'yes'.

    'En efecto' puede sonar más enfático que 'sí'.

  • Pay attention to the intonation when using 'indeed' as an interjection.

    Presta atención a la entonación al usar 'en efecto' como interjección.

  • Be aware that excessive use of 'indeed' can make you sound overly formal or even pretentious.

    Ten en cuenta que el uso excesivo de 'en efecto' puede hacer que suenes demasiado formal o incluso pretencioso.

Collocations

  • Indeed a...
    En efecto un...
  • Yes, indeed
    Sí, en efecto
  • Very indeed
    Muy en efecto

Common Mistakes

  • Using 'indeed' in place of 'yes' in all situations.

    Usar 'en efecto' en lugar de 'sí' en todas las situaciones.

  • Mispronouncing the word 'indeed'.

    Pronunciar mal la palabra 'en efecto'.

  • Using 'indeed' when a simple 'yes' or 'no' is more appropriate.

    Usar 'en efecto' cuando un simple 'sí' o 'no' es más apropiado.

Learning Tips

  • Use 'indeed' to add emphasis to a statement.

    Usa 'en efecto' para añadir énfasis a una declaración.

  • Be careful not to overuse 'indeed' as it can sound formal or old-fashioned.

    Ten cuidado de no usar demasiado 'en efecto' ya que puede sonar formal o anticuado.

  • Consider using a synonym of 'indeed' to vary your language.

    Considera usar un sinónimo de 'en efecto' para variar tu lenguaje.