Instructions
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
Word Forms
- instruction
- instruct
- instructive
Etymology
From Latin 'instructio', meaning 'an arrangement, act of teaching'.
Del latín 'instructio', que significa 'arreglo, acto de enseñar'.
Meanings
Detailed information telling how something should be done.
Información detallada que indica cómo se debe hacer algo.
Follow the instructions carefully to assemble the furniture.
Siga las instrucciones cuidadosamente para montar los muebles.
Example Sentences
The manual contains clear instructions on how to use the software.
El manual contiene instrucciones claras sobre cómo usar el software.
He didn't follow my instructions, and now everything is ruined.
Él no siguió mis instrucciones, y ahora todo está arruinado.
The teacher gave us instructions for the exam.
El profesor nos dio instrucciones para el examen.
Phrases
-
read the instructionsleer las instrucciones
-
a set of instructionsun conjunto de instrucciones
-
according to instructionsde acuerdo con las instrucciones
Idioms
-
By the bookAl pie de la letra
-
Follow suitSeguir el ejemplo
-
Get your marching ordersRecibir órdenes
-
Call the shotsLlevar las riendas
-
Learn the ropesAprender el oficio
Proverbs
-
Measure twice, cut oncePiensa antes de actuar
-
Look before you leapAntes de hacer algo, piénsalo bien
-
A stitch in time saves nineMás vale prevenir que lamentar
-
Haste makes wasteLas prisas son malas consejeras
-
Practice makes perfectLa práctica hace al maestro
Usage Notes
The word 'instructions' is often used in the plural form, even when referring to a single set of directions.
La palabra 'instrucciones' se utiliza a menudo en forma plural, incluso cuando se refiere a un solo conjunto de indicaciones.
Notes for Learners
-
Pay attention to the prepositions used with 'instructions'.
Presta atención a las preposiciones utilizadas con 'instrucciones'.
-
Be aware of the difference between 'instruction' (singular) and 'instructions' (plural).
Sea consciente de la diferencia entre 'instruction' (singular) e 'instructions' (plural).
-
Make sure to understand the context of the instructions.
Asegúrese de comprender el contexto de las instrucciones.
Collocations
-
clear instructionsinstrucciones claras
-
detailed instructionsinstrucciones detalladas
-
follow instructionsseguir las instrucciones
Common Mistakes
-
Misunderstanding a step and skipping it.
Malinterpretar un paso y saltárselo.
-
Not reading the instructions carefully enough.
No leer las instrucciones con suficiente atención.
-
Assuming you know how to do something without reading the instructions.
Asumir que sabes cómo hacer algo sin leer las instrucciones.
Learning Tips
-
Use clear and concise language when writing instructions.
Utilice un lenguaje claro y conciso al escribir las instrucciones.
-
Consider your audience when writing instructions.
Considere a su audiencia al escribir las instrucciones.
-
Use visuals to help clarify instructions.
Utilice elementos visuales para ayudar a aclarar las instrucciones.