Integrated

/ˈɪntɪɡreɪtɪd/

Spanish Translation

integrado

Part of Speech

  • adjective
  • verb

Word Forms

  • integrate
  • integrating
  • integration

Etymology

From Latin 'integrare' meaning to make whole.

Del latín 'integrare', que significa hacer completo.

Meanings

adjective

Combined to form a whole; unified.

Combinado para formar un todo; unificado.

An integrated system.

Un sistema integrado.

verb

To combine or blend into a functioning or unified whole.

Combinar o mezclar en un todo funcional o unificado.

We need to integrate the new system with the old one.

Necesitamos integrar el nuevo sistema con el antiguo.

Example Sentences

The new software is fully integrated with the existing system.

El nuevo software está totalmente integrado con el sistema existente.

Schools are increasingly integrated with the local community.

Las escuelas están cada vez más integradas con la comunidad local.

The company has an integrated approach to marketing.

La empresa tiene un enfoque integrado al marketing.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • integrated development
    desarrollo integrado
  • integrated approach
    enfoque integrado
  • integrated learning
    aprendizaje integrado

Idioms

  • woven into the fabric of (integrated)
    tejido en la estructura de
  • all in one
    todo en uno
  • part and parcel
    parte integrante
  • on the same page
    estar en la misma onda
  • in sync
    en sincronía

Proverbs

  • A chain is only as strong as its weakest link (highlights lack of integration)
    La cadena es tan fuerte como su eslabón más débil
  • United we stand, divided we fall (importance of integration)
    La unión hace la fuerza
  • Two heads are better than one (integrated perspectives)
    Cuatro ojos ven más que dos
  • Many hands make light work (integrated effort)
    Muchas manos aligeran el trabajo
  • If you want to go fast, go alone. If you want to go far, go together. (integrated effort)
    Si quieres ir rápido, ve solo. Si quieres llegar lejos, ve acompañado.

Usage Notes

Often used in the context of technology, business, and social systems.

A menudo se utiliza en el contexto de la tecnología, los negocios y los sistemas sociales.

Notes for Learners

  • Pay attention to the preposition that follows 'integrated' (e.g., integrated with).

    Presta atención a la preposición que sigue a 'integrado' (por ejemplo, integrado con).

  • Remember that 'integrated' can be both an adjective and a verb.

    Recuerda que 'integrado' puede ser tanto un adjetivo como un verbo.

  • Practice using 'integrated' in different contexts to improve fluency.

    Practica usar 'integrado' en diferentes contextos para mejorar la fluidez.

Collocations

  • fully integrated
    totalmente integrado
  • highly integrated
    altamente integrado
  • integrated system
    sistema integrado

Common Mistakes

  • Confusing 'integrated' with 'integral'.

    Confundir 'integrado' con 'integral'.

  • Misusing the preposition after 'integrated'.

    Usar incorrectamente la preposición después de 'integrado'.

  • Incorrect gender agreement in Spanish (el/la integrado/a).

    Falta de concordancia de género en español (el/la integrado/a).

Learning Tips

  • Use 'integrated' to describe systems working together.

    Usa 'integrado' para describir sistemas que trabajan juntos.

  • Consider the context when using 'integrated' to avoid ambiguity.

    Considera el contexto al usar 'integrado' para evitar la ambigüedad.

  • Be mindful of cultural differences in how integration is perceived.

    Ten en cuenta las diferencias culturales en cómo se percibe la integración.