Interest
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- verb
Word Forms
- interests
- interested
- interesting
Etymology
From Middle English, from Old French, from Latin interesse ("to concern, be important").
Del inglés medio, del francés antiguo, del latín interesse ("concernir, ser importante").
Meanings
The feeling that you have when you want to know or learn about something or someone.
El sentimiento que tienes cuando quieres saber o aprender sobre algo o alguien.
I have a strong interest in history.
Tengo un gran interés en la historia.
Money paid regularly at a particular rate for the use of money lent, or for delaying the repayment of a debt.
Dinero pagado regularmente a una tasa particular por el uso de dinero prestado, o por retrasar el pago de una deuda.
The interest rate on the loan is 5%.
La tasa de interés del préstamo es del 5%.
To excite the curiosity or attention of (someone).
Excitar la curiosidad o la atención de (alguien).
That doesn't interest me at all.
Eso no me interesa en absoluto.
Example Sentences
She showed a keen interest in the project.
Ella mostró un gran interés en el proyecto.
The bank charges a high rate of interest.
El banco cobra una alta tasa de interés.
Does this topic interest you?
¿Te interesa este tema?
Phrases
-
in the interest ofen interés de
-
vested interestinterés creado
-
conflict of interestconflicto de intereses
Idioms
-
have an interest intener interés en
-
pique someone's interestdespertar el interés de alguien
-
a matter of interestun asunto de interés
-
serve one's own interestsservir a los propios intereses
-
in the public interesten el interés público
Proverbs
-
Where your treasure is, there will your heart be also.Donde esté tu tesoro, allí estará también tu corazón.
-
A penny saved is a penny earned.Un centavo ahorrado es un centavo ganado.
-
Time is money.El tiempo es oro.
-
Money makes the world go round.El dinero hace girar el mundo.
-
Don't count your chickens before they hatch.No cuentes los pollos antes de que nazcan.
Usage Notes
Interest can be used as a noun to refer to a feeling of wanting to know more or the money paid on a loan. It can also be used as a verb to mean 'to excite curiosity.'
Interés se puede usar como un sustantivo para referirse a un sentimiento de querer saber más o al dinero pagado por un préstamo. También se puede usar como un verbo para significar 'excitar la curiosidad'.
Notes for Learners
-
Pay attention to the context to understand which meaning of 'interest' is being used.
Presta atención al contexto para comprender qué significado de 'interés' se está utilizando.
-
Remember that 'interested' describes a person's feeling, while 'interesting' describes something that causes interest.
Recuerda que 'interesado' describe el sentimiento de una persona, mientras que 'interesante' describe algo que causa interés.
-
Practice differentiating between 'interest' as a feeling and 'interest' as a financial term.
Practica diferenciar entre 'interés' como un sentimiento e 'interés' como un término financiero.
Collocations
-
express interestexpresar interés
-
lose interestperder interés
-
common interestinterés común
Common Mistakes
-
Confusing 'interested' and 'interesting'.
Confundir 'interesado' e 'interesante'.
-
Misunderstanding the meaning of 'interest rate'.
Malinterpretar el significado de 'tasa de interés'.
-
Using the wrong gender when referring to 'el interés' (masculine).
Learning Tips
-
Use 'interest' to describe your hobbies and passions.
Usa 'interés' para describir tus pasatiempos y pasiones.
-
Be aware of the different meanings of 'interest' in finance and general conversation.
Ten en cuenta los diferentes significados de 'interés' en finanzas y conversación general.
-
Practice using 'interest' in different sentence structures.
Practica usar 'interés' en diferentes estructuras de oraciones.