Job
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- verb
Word Forms
- jobs
- jobbing
Etymology
From Middle English jobbe, gobbe (“lump, piece, mouthful”).
Del inglés medio jobbe, gobbe (“bulto, pieza, bocado”).
Meanings
A paid position of regular employment.
Un puesto remunerado de empleo regular.
I have a job as a teacher.
Tengo un trabajo como profesor.
A task or piece of work, especially one that is paid.
Una tarea o pieza de trabajo, especialmente una que se paga.
It's quite a job moving all these boxes.
Es todo un trabajo mover todas estas cajas.
Example Sentences
He lost his job during the recession.
Perdió su trabajo durante la recesión.
What kind of job are you looking for?
¿Qué tipo de trabajo estás buscando?
This is a job for a professional.
Este es un trabajo para un profesional.
Phrases
-
on the joben el trabajo
-
out of a jobsin trabajo
-
a good jobun buen trabajo
Idioms
-
do a good jobhacer un buen trabajo
-
a dead-end jobun trabajo sin futuro
-
a hatchet jobun trabajo chapucero
-
a cushy jobun trabajo fácil
-
a labor of loveun trabajo por amor al arte
Proverbs
-
A bad workman always blames his tools.El mal obrero siempre culpa a la herramienta.
-
Easy come, easy go.Lo que fácil viene, fácil se va.
-
Practice makes perfect.La práctica hace al maestro.
-
Look before you leap.Antes de que te cases, mira lo que haces.
-
Where there's a will, there's a way.Querer es poder.
Usage Notes
The word 'job' is commonly used to refer to regular employment. It can also refer to a specific task or project.
La palabra 'job' se usa comúnmente para referirse al empleo regular. También puede referirse a una tarea o proyecto específico.
Notes for Learners
-
Distinguish between 'job' and 'career'. A 'job' is a specific position, while a 'career' is a long-term progression of work.
Distinga entre 'job' y 'career'. Un 'job' es una posición específica, mientras que una 'career' es una progresión de trabajo a largo plazo.
-
Be aware that 'job' can also refer to a specific task.
Tenga en cuenta que 'job' también puede referirse a una tarea específica.
-
Practice using 'job' in different contexts to become more comfortable with the word.
Practique usar 'job' en diferentes contextos para sentirse más cómodo con la palabra.
Collocations
-
full-time jobtrabajo a tiempo completo
-
part-time jobtrabajo a tiempo parcial
-
get a jobconseguir un trabajo
Common Mistakes
-
Confusing 'job' with 'work'. 'Work' is a more general term, while 'job' usually implies a paid position.
Confundir 'job' con 'work'. 'Work' es un término más general, mientras que 'job' generalmente implica un puesto remunerado.
-
Using 'job' when you mean 'career'. 'Career' refers to a long-term professional path.
Usar 'job' cuando quieres decir 'career'. 'Career' se refiere a una trayectoria profesional a largo plazo.
-
Recuerda conjugar el verbo 'trabajar' (to work) correctamente en español.
Learning Tips
-
Use online job boards to find available positions.
Utiliza los portales de empleo en línea para encontrar puestos disponibles.
-
Network with people in your field to learn about job opportunities.
Ponte en contacto con personas de tu campo para conocer las oportunidades de trabajo.
-
Tailor your resume to match the specific requirements of each job you apply for.
Adapta tu currículum vitae para que coincida con los requisitos específicos de cada trabajo al que te presentes.