July

/dʒuˈlaɪ/

Spanish Translation

julio

Part of Speech

  • noun

Word Forms

  • July
  • Jul.
  • Jul

Etymology

From Latin Iulius, named in honor of Julius Caesar.

Del latín Iulius, nombrado en honor a Julio César.

Meanings

noun

The seventh month of the year, following June and preceding August.

El séptimo mes del año, que sigue a junio y precede a agosto.

We are going on vacation in July.

Nos vamos de vacaciones en julio.

Example Sentences

The weather is usually hot in July.

El clima suele ser caluroso en julio.

My birthday is in July.

Mi cumpleaños es en julio.

We celebrate Independence Day on the 4th of July.

Celebramos el Día de la Independencia el 4 de julio.

Phrases

  • In July
    En julio
  • July holidays
    Vacaciones de julio
  • July events
    Eventos de julio

Idioms

  • dog days of summer (often includes July)
    los días caniculares (a menudo incluye julio)
  • Indian Summer (can extend into July in some regions)
    Veranillo de San Martín (puede extenderse hasta julio en algunas regiones)
  • as American as apple pie (often associated with 4th of July)
    más americano que la tarta de manzana (a menudo asociado con el 4 de julio)
  • like a midsummer night's dream (referencing the Shakespeare play close to July)
    como un sueño de una noche de verano (refiriéndose a la obra de Shakespeare cerca de julio)
  • No specific idiom found
    No se encontró ningún modismo específico

Proverbs

  • A dry July, a sunny August.
    Julio seco, agosto enjuto.
  • In July, sow what you want to eat in winter.
    En julio, siembra lo que quieras comer en invierno.
  • July is hot, August is hotter.
    Julio es caluroso, agosto es más caluroso.
  • No specific proverb found
    No se encontró ningún proverbio específico
  • No specific proverb found
    No se encontró ningún proverbio específico

Usage Notes

July is often associated with summer, vacations, and warm weather.

Julio se asocia a menudo con el verano, las vacaciones y el clima cálido.

Notes for Learners

  • Remember to capitalize July, as it is a proper noun.

    Recuerda escribir Julio con mayúscula, ya que es un nombre propio.

  • Be aware of the different holidays celebrated in July in different countries.

    Ten en cuenta los diferentes días festivos que se celebran en julio en diferentes países.

  • Practice pronouncing 'July' correctly.

    Practica la pronunciación correcta de 'julio'.

Collocations

  • early July
    a principios de julio
  • mid-July
    a mediados de julio
  • late July
    a finales de julio

Common Mistakes

  • Misspelling 'July' (e.g., 'Juli', 'july').

    Escribir mal 'Julio' (ej., 'Juli', 'july').

  • Forgetting to capitalize 'July'.

    Olvidar escribir 'Julio' con mayúscula.

  • Confusing with 'June' or 'August'.

    Confundir con 'Junio' o 'Agosto'.

Learning Tips

  • Practice writing dates in July.

    Practica escribir fechas en julio.

  • Learn about holidays in July in different countries.

    Aprende sobre los días festivos en julio en diferentes países.

  • Read news articles from July of past years.

    Lee artículos de noticias de julio de años pasados.