Jump
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- verb
- adjective
Word Forms
- jumps
- jumped
- jumping
Etymology
Middle English: from Old English *gemp-, *gimp- ‘sharp, biting’ (related to gymel), with the sense ‘move suddenly or jerkily’.
Inglés medio: de Old English *gemp-, *gimp- ‘agudo, mordaz’ (relacionado con gymel), con el sentido de ‘moverse repentinamente o a sacudidas’.
Meanings
An act of jumping; a leap.
Un acto de saltar; un salto.
He made a jump over the puddle.
Él hizo un salto sobre el charco.
To spring clear of the ground or some other surface.
Elevarse del suelo o de otra superficie.
The cat jumped onto the table.
El gato saltó sobre la mesa.
Example Sentences
The athlete performed a high jump.
El atleta realizó un salto de altura.
Don't jump to conclusions without knowing all the facts.
No saques conclusiones precipitadas sin conocer todos los hechos.
The price of gas jumped overnight.
El precio de la gasolina subió de la noche a la mañana.
Phrases
-
a jump aheadun salto adelante
-
jump for joysaltar de alegría
-
jump at the chanceaprovechar la oportunidad
Idioms
-
jump through hoopspasar por el aro
-
jump the sharktocar fondo
-
jump down someone's throatsaltarle a alguien al cuello
-
jump on the bandwagonsubirse al carro
-
jump shipabandonar el barco
Proverbs
-
Look before you leap.Más vale prevenir que lamentar.
-
A stitch in time saves nine.Más vale prevenir que curar.
-
Cross that bridge when you come to it.No hay que cruzar el puente antes de llegar al río.
-
Don't count your chickens before they hatch.No vendas la piel del oso antes de cazarlo.
-
Better safe than sorry.Más vale prevenir que lamentar.
Usage Notes
The word 'jump' can be used both literally, to describe physical jumping, and figuratively, to describe a sudden increase or change.
La palabra 'jump' puede usarse tanto literalmente, para describir el salto físico, como figurativamente, para describir un aumento o cambio repentino.
Notes for Learners
-
Pay attention to the preposition that follows 'jump' (e.g., jump over, jump into).
Presta atención a la preposición que sigue a 'jump' (por ejemplo, jump over, jump into).
-
Remember that 'jump' can be both a verb and a noun.
Recuerda que 'jump' puede ser tanto un verbo como un sustantivo.
-
Practice using 'jump' in different tenses.
Practica usar 'jump' en diferentes tiempos verbales.
Collocations
-
high jumpsalto de altura
-
long jumpsalto de longitud
-
jump the gunadelantarse
Common Mistakes
-
Misusing the correct tense of the verb 'jump'.
Usar incorrectamente el tiempo correcto del verbo 'jump'.
-
Confusing 'jump' with other similar verbs like 'hop' or 'skip'.
Confundir 'jump' con otros verbos similares como 'hop' o 'skip'.
-
Olvidar la preposición correcta después de 'jump'.
Learning Tips
-
Use 'jump' in a sentence about a sport.
Usa 'jump' en una frase sobre un deporte.
-
Practice saying 'jump' aloud to improve your pronunciation.
Practica decir 'jump' en voz alta para mejorar tu pronunciación.
-
Try to identify different meanings of 'jump' from context.
Intenta identificar diferentes significados de 'jump' del contexto.