Kids

kɪdz

Spanish Translation

niños

Part of Speech

  • noun
  • verb

Word Forms

  • kid
  • kids

Etymology

From 'kid', referring to a young goat, later applied to children.

Del inglés 'kid', que se refería a una cría de cabra, y luego se aplicó a los niños.

Meanings

noun

Young human beings; children.

Seres humanos jóvenes; niños.

The kids are playing in the park.

Los niños están jugando en el parque.

noun

Informal term for younger siblings or relatives.

Término informal para hermanos o familiares más jóvenes.

I'm taking the kids to the zoo.

Estoy llevando a los niños al zoológico.

Example Sentences

The kids were excited about the trip.

Los niños estaban emocionados por el viaje.

She's got three kids to look after.

Ella tiene tres niños que cuidar.

These shoes are made for kids.

Estos zapatos están hechos para niños.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • Bring the kids
    Trae a los niños
  • It's for the kids
    Es para los niños
  • Think of the kids
    Piensa en los niños

Idioms

  • No kidding
    No es broma
  • Kid around
    Bromear
  • Handle with kid gloves
    Tratar con cuidado
  • A wet kid
    Un novato
  • As simple as ABC
    Pan comido

Proverbs

  • Spare the rod, spoil the child
    La letra con sangre entra
  • Children should be seen and not heard
    Los niños deben ser vistos, no oídos
  • Like father, like son
    De tal palo, tal astilla
  • A child's eye is a clear mirror
    Los ojos de un niño son un espejo claro
  • It takes a village to raise a child
    Para criar a un niño hace falta toda la tribu

Usage Notes

'Kids' is an informal term, generally used in casual conversation. In more formal contexts, 'children' is preferred.

'Kids' es un término informal, generalmente utilizado en conversaciones casuales. En contextos más formales, se prefiere 'children'.

Notes for Learners

  • Be mindful of the context when using 'kids'; 'children' is more formal.

    Ten en cuenta el contexto al usar 'kids'; 'children' es más formal.

  • Remember the regional variations in Spanish for 'kids'.

    Recuerda las variaciones regionales en español para 'kids'.

  • 'Kids' always refers to more than one child, unlike 'child'.

    'Kids' siempre se refiere a más de un niño, a diferencia de 'child'.

Collocations

  • Young kids
    Niños pequeños
  • School kids
    Niños de la escuela
  • My kids
    Mis hijos

Common Mistakes

  • Using 'kid' when you mean more than one child.

    Usar 'kid' cuando te refieres a más de un niño.

  • Using 'kids' in a formal setting instead of 'children'.

    Usar 'kids' en un entorno formal en lugar de 'children'.

Learning Tips

  • Use 'kids' in casual conversations.

    Usa 'kids' en conversaciones informales.

  • Practice using 'kids' in sentences to improve fluency.

    Practica usar 'kids' en oraciones para mejorar la fluidez.

  • Listen to native speakers using 'kids' to understand its natural usage.

    Escucha a hablantes nativos usando 'kids' para comprender su uso natural.