Kong

/kɒŋ/

Spanish Translation

kong

Part of Speech

  • noun
  • proper noun

Word Forms

  • Kong
  • Kongs

Etymology

Likely a fanciful name, popularised by the King Kong film.

Probablemente un nombre fantasioso, popularizado por la película King Kong.

Meanings

noun

A large, fictional ape-like creature, typically referring to King Kong.

Una criatura grande y ficticia similar a un simio, que generalmente se refiere a King Kong.

King Kong is a famous movie monster.

King Kong es un monstruo de película famoso.

proper noun

Used as a nickname for a large or powerful person.

Usado como apodo para una persona grande o poderosa.

They call him Kong because of his size and strength.

Lo llaman Kong debido a su tamaño y fuerza.

Example Sentences

The movie King Kong was a box office hit.

La película King Kong fue un éxito de taquilla.

He's as strong as Kong.

Es tan fuerte como Kong.

The researchers studied the gorilla behavior to understand King Kong's movements.

Los investigadores estudiaron el comportamiento de los gorilas para comprender los movimientos de King Kong.

Phrases

  • King Kong movies
    Películas de King Kong
  • Kong-like strength
    Fuerza similar a la de Kong
  • King Kong effect
    Efecto King Kong

Idioms

  • fight like a gorilla
    pelear como un gorila
  • strong as an ox
    fuerte como un buey
  • larger than life
    más grande que la vida
  • top of the world
    en la cima del mundo
  • in the jungle
    en la jungla

Proverbs

  • Might makes right.
    La fuerza hace el derecho.
  • Big fish eat little fish.
    El pez grande se come al chico.
  • The bigger they are, the harder they fall.
    Cuanto más grandes son, más fuerte caen.
  • Every dog has its day.
    A cada cerdo le llega su San Martín.
  • Don't count your chickens before they hatch.
    No vendas la piel del oso antes de cazarlo.

Usage Notes

Usually refers to King Kong or creatures inspired by him in fiction. Can also be used figuratively.

Generalmente se refiere a King Kong o criaturas inspiradas en él en la ficción. También puede usarse en sentido figurado.

Notes for Learners

  • 'Kong' is most commonly understood as a reference to King Kong.

    'Kong' se entiende más comúnmente como una referencia a King Kong.

  • When using it as a nickname, ensure the context is appropriate.

    Cuando lo use como apodo, asegúrese de que el contexto sea apropiado.

  • Familiarize yourself with the King Kong movies to understand the cultural significance.

    Familiarízate con las películas de King Kong para comprender el significado cultural.

Collocations

  • King Kong, Skull Island, movie monster
    King Kong, Isla Calavera, monstruo de película
  • as strong as Kong
    tan fuerte como Kong
  • a Kong-sized appetite
    un apetito del tamaño de Kong

Common Mistakes

  • Misspelling the name as 'Cong'.

    Escribir mal el nombre como 'Cong'.

  • Using it to refer to any large ape, instead of specifically King Kong.

    Usarlo para referirse a cualquier simio grande, en lugar de específicamente King Kong.

  • N/A

    N/A

Learning Tips

  • Use 'Kong' in discussions about movies or mythical creatures.

    Usa 'Kong' en discusiones sobre películas o criaturas míticas.

  • Use 'Kong-sized' to describe something very large.

    Usa 'tamaño Kong' para describir algo muy grande.

  • Be mindful of the context to avoid confusion.

    Ten en cuenta el contexto para evitar confusiones.