Languages

/ˈlæŋɡwɪdʒɪz/

Spanish Translation

idiomas

Part of Speech

  • noun

Word Forms

  • language (singular)
  • languages (plural)

Etymology

From Old French 'langage', from Vulgar Latin 'linguatica', from Latin 'lingua' (tongue).

Del francés antiguo 'langage', del latín vulgar 'linguatica', del latín 'lingua' (lengua).

Meanings

noun

The method of human communication, either spoken or written, consisting of the use of words in a structured and conventional way.

El método de comunicación humana, ya sea hablado o escrito, que consiste en el uso de palabras de una manera estructurada y convencional.

She speaks several languages fluently.

Ella habla varios idiomas con fluidez.

noun

A particular system of communication used by a community or country.

Un sistema particular de comunicación utilizado por una comunidad o país.

English is one of the most widely spoken languages in the world.

El inglés es uno de los idiomas más hablados del mundo.

Example Sentences

Learning new languages can broaden your horizons.

Aprender nuevos idiomas puede ampliar tus horizontes.

The United Nations has six official languages.

Las Naciones Unidas tienen seis idiomas oficiales.

Programming languages are used to create software.

Los lenguajes de programación se utilizan para crear software.

Phrases

  • mother languages
    lenguas maternas
  • second languages
    segundas lenguas
  • world languages
    idiomas mundiales

Idioms

  • to hold one's tongue
    morderse la lengua
  • lost for words
    quedarse sin palabras
  • speak your mind
    decir lo que piensas
  • on the tip of my tongue
    en la punta de la lengua
  • a slip of the tongue
    un lapsus linguae

Proverbs

  • Speech is silver, silence is golden.
    En boca cerrada no entran moscas.
  • The pen is mightier than the sword.
    La pluma es más poderosa que la espada.
  • Actions speak louder than words.
    Obras son amores y no buenas razones.
  • A man is known by the company he keeps.
    Dime con quién andas y te diré quién eres.
  • Practice makes perfect.
    La práctica hace al maestro.

Usage Notes

The word 'languages' is the plural form of 'language'. It can refer to human languages as well as computer programming languages.

La palabra 'idiomas' es la forma plural de 'idioma'. Puede referirse a idiomas humanos así como a lenguajes de programación informática.

Notes for Learners

  • Remember that 'languages' is a plural noun, so it takes a plural verb.

    Recuerda que 'idiomas' es un sustantivo plural, por lo que requiere un verbo en plural.

  • Pay attention to the pronunciation of the 'g' sound in 'languages'.

    Presta atención a la pronunciación del sonido 'g' en 'idiomas'.

  • Don't confuse 'languages' with 'parlance' (a particular way of speaking or using words).

    No confundas 'idiomas' con 'jerga' (una forma particular de hablar o usar palabras).

Collocations

  • official languages
    idiomas oficiales
  • foreign languages
    idiomas extranjeros
  • programming languages
    lenguajes de programación

Common Mistakes

  • Forgetting the 's' at the end of the plural form.

    Olvidar la 's' al final de la forma plural.

  • Using 'language' when 'languages' is needed.

    Usar 'idioma' cuando se necesita 'idiomas'.

  • Confusing language and tongue

    Confundir 'idioma' con 'lengua'

Learning Tips

  • Use language learning apps to practice regularly.

    Utiliza aplicaciones para aprender idiomas y practica regularmente.

  • Watch movies and TV shows in different languages with subtitles.

    Mira películas y programas de televisión en diferentes idiomas con subtítulos.

  • Find a language exchange partner to practice speaking.

    Encuentra un compañero de intercambio de idiomas para practicar hablar.