Learned
Spanish Translation
Part of Speech
- adjective
- verb
Word Forms
- learn
- learning
- learner
Etymology
From Middle English lerned, ȝelerned, from Old English gelǣred (“taught, instructed; having knowledge or learning”), past participle of lǣran (“to teach”).
Del inglés medio lerned, ȝelerned, del inglés antiguo gelǣred (“enseñado, instruido; que tiene conocimiento o aprendizaje”), participio pasado de lǣran (“enseñar”).
Meanings
Having acquired much knowledge through study; scholarly.
Que ha adquirido mucho conocimiento a través del estudio; erudito.
She is a learned professor of history.
Ella es una profesora de historia muy instruida.
Past tense and past participle of learn.
Tiempo pasado y participio pasado de learn.
I learned a lot from that experience.
Aprendí mucho de esa experiencia.
Example Sentences
He is a learned man, well-versed in many subjects.
Es un hombre instruido, versado en muchas materias.
She learned to speak Spanish fluently in just one year.
Aprendió a hablar español con fluidez en solo un año.
The conference was attended by learned scholars from around the world.
A la conferencia asistieron eruditos instruidos de todo el mundo.
Phrases
-
learned by heartaprender de memoria
-
easily learnedfácilmente aprendido
-
quickly learnedrápidamente aprendido
Idioms
-
Live and learnNunca te acostarás sin saber una cosa más
-
Learn the ropesAprender el oficio
-
What is learned in the cradle is carried to the graveÁrbol que crece torcido, jamás su rama endereza
-
You live and learnUno nunca termina de aprender
-
Learn by your mistakesDe los errores se aprende
Proverbs
-
Learn wisdom by the follies of others.Escarmienta en cabeza ajena.
-
It is never too late to learn.Nunca es tarde si la dicha es buena.
-
Better late than never.Más vale tarde que nunca.
-
You can't teach an old dog new tricks.Loro viejo no aprende a hablar.
-
A little learning is a dangerous thing.Poco saber es cosa peligrosa.
Usage Notes
The adjective 'learned' is often used to describe someone with extensive academic knowledge. As a verb, it indicates the past tense of 'learn'.
El adjetivo 'learned' se utiliza a menudo para describir a alguien con un amplio conocimiento académico. Como verbo, indica el tiempo pasado de 'learn'.
Notes for Learners
-
Be mindful of the context to determine if 'learned' is an adjective or the past tense of 'learn'.
Ten en cuenta el contexto para determinar si 'learned' es un adjetivo o el tiempo pasado de 'learn'.
-
Pay attention to the pronunciation, as it can vary slightly depending on the region.
Presta atención a la pronunciación, ya que puede variar ligeramente según la región.
-
Use a dictionary or online resources to check the precise meaning in specific situations.
Utiliza un diccionario o recursos en línea para verificar el significado preciso en situaciones específicas.
Collocations
-
learned societysociedad erudita
-
highly learnedaltamente instruido
-
learned journalrevista académica
Common Mistakes
-
Confusing 'learned' with 'learning'.
Confundir 'learned' con 'learning'.
-
Mispronouncing 'learned' as /lɜrnd/ instead of /ˈlɜːrnɪd/ when used as an adjective.
Pronunciar mal 'learned' como /lɜrnd/ en lugar de /ˈlɜːrnɪd/ cuando se usa como adjetivo.
-
Using 'learned' incorrectly when you should use 'learnt' (in British English).
Usar 'learned' incorrectamente cuando deberías usar 'learnt' (en inglés británico).
Learning Tips
-
Use 'learned' in formal writing to describe someone with extensive knowledge.
Utiliza 'learned' en la escritura formal para describir a alguien con un amplio conocimiento.
-
Practice using 'learned' in different contexts to understand its various meanings.
Practica el uso de 'learned' en diferentes contextos para comprender sus diversos significados.
-
Combine 'learned' with other words to create powerful and descriptive sentences.
Combina 'learned' con otras palabras para crear oraciones poderosas y descriptivas.