Least
Spanish Translation
Part of Speech
- adjective
- adverb
- noun
Word Forms
- least
- less
- lesser
Etymology
From Old English *lǣst*, superlative of *lǣssa* ‘less’.
Del inglés antiguo *lǣst*, superlativo de *lǣssa* ‘less’.
Meanings
Smallest in amount, size, or degree.
Más pequeño en cantidad, tamaño o grado.
That's the least I can do.
Eso es lo mínimo que puedo hacer.
To the smallest extent or degree.
En la menor medida o grado.
He cares least about what others think.
A él le importa lo mínimo lo que piensen los demás.
The smallest amount or degree.
La cantidad o grado más pequeño.
They did the least they could get away with.
Hicieron lo mínimo posible para salir del paso.
Example Sentences
At least we tried our best.
Al menos lo intentamos lo mejor que pudimos.
He has the least experience of all the candidates.
Él tiene la menor experiencia de todos los candidatos.
The least you could do is apologize.
Lo menos que puedes hacer es disculparte.
Phrases
-
To say the leastPara decir lo menos
-
Not in the leastEn absoluto
-
The very leastLo mínimo
Idioms
-
Last but not leastPor último, pero no menos importante
-
The least said, the soonest mendedCuanto menos se diga, antes se arreglará
-
At the very leastComo mínimo
-
The least of your worriesLa menor de tus preocupaciones
-
Not in the leastEn absoluto
Proverbs
-
Little strokes fell great oaks.Gota a gota se horada la roca.
-
The smallest worm will turn being trodden on.Hasta el gusano más pequeño se revuelve si lo pisan.
-
Every little helps.Todo ayuda.
-
A little knowledge is a dangerous thing.Más vale saber poco que no saber nada.
-
Good things come in small packages.Lo bueno viene en frascos pequeños.
Usage Notes
Often used with 'at' (at least), or to express the smallest amount or degree of something.
A menudo se usa con 'al' (al menos), o para expresar la menor cantidad o grado de algo.
Notes for Learners
-
Pay attention to the use of 'least' as part of the fixed phrase 'at least'.
Presta atención al uso de 'least' como parte de la frase fija 'at least'.
-
Practice using 'least' in comparative sentences.
Practica el uso de 'least' en oraciones comparativas.
-
Understand the subtle difference between 'less' and 'least'.
Comprende la sutil diferencia entre 'less' y 'least'.
Collocations
-
at leastal menos
-
the least bitlo más mínimo
-
last but not leastpor último, pero no menos importante
Common Mistakes
-
Confusing 'least' with 'less'. 'Least' is the superlative form.
Confundir 'least' con 'less'. 'Least' es la forma superlativa.
-
Incorrectly using 'least' in place of 'less' for countable nouns. Use 'fewer'.
Usar incorrectamente 'least' en lugar de 'less' para sustantivos contables. Usa 'fewer'.
-
For example => Fewer people attended, not least people attended
Por ejemplo => Asistieron menos personas, no lo menos personas asistieron
Learning Tips
-
Use 'least' to indicate the minimum requirement or expectation.
Usa 'least' para indicar el requisito o expectativa mínima.
-
Practice using 'at least' in conversations to add reassurance or emphasis.
Practica el uso de 'al menos' en las conversaciones para añadir tranquilidad o énfasis.
-
Pay attention to the context to differentiate between 'least' as an adjective, adverb, or noun.
Presta atención al contexto para diferenciar entre 'least' como adjetivo, adverbio o sustantivo.