Linked

/lɪŋkt/

Spanish Translation

enlazado

Part of Speech

  • verb
  • adjective

Word Forms

  • link
  • linking

Etymology

From the verb 'link,' meaning to connect or join.

Del verbo 'link', que significa conectar o unir.

Meanings

verb

Past participle of 'link'; connected, joined, or associated.

Participio pasado de 'link'; conectado, unido o asociado.

The two companies are linked by a partnership agreement.

Las dos empresas están enlazadas por un acuerdo de asociación.

Example Sentences

The websites are linked together through hyperlinks.

Los sitios web están enlazados entre sí a través de hipervínculos.

She is linked to the scandal through circumstantial evidence.

Ella está enlazada al escándalo a través de evidencia circunstancial.

The events are linked by a common theme.

Los eventos están enlazados por un tema común.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • linked to
    enlazado a
  • linked with
    enlazado con
  • be linked together
    estar enlazados entre sí

Idioms

  • chain of events
    cadena de eventos
  • tie the knot
    atar el nudo
  • joined at the hip
    uña y carne
  • in connection with
    en relación con
  • hand in hand
    mano a mano

Proverbs

  • Birds of a feather flock together.
    Dios los cría y ellos se juntan.
  • No man is an island.
    Ningún hombre es una isla.
  • Actions speak louder than words.
    Obras son amores y no buenas razones.
  • A chain is only as strong as its weakest link.
    Una cadena es tan fuerte como su eslabón más débil.
  • It takes two to tango.
    Se necesitan dos para bailar tango.

Usage Notes

'Linked' is often used to describe connections between things, ideas, or people. It can also imply a dependency or relationship.

'Enlazado' se usa a menudo para describir conexiones entre cosas, ideas o personas. También puede implicar una dependencia o relación.

Notes for Learners

  • Pay attention to the preposition used after 'linked'. It's often 'to' or 'with'.

    Presta atención a la preposición utilizada después de 'enlazado'. A menudo es 'a' o 'con'.

  • 'Linked' can be used both literally and figuratively.

    'Enlazado' se puede usar tanto literal como figurativamente.

  • Be aware of the nuances of synonyms like 'connected', 'related', and 'associated'.

    Ten en cuenta los matices de sinónimos como 'conectado', 'relacionado' y 'asociado'.

Collocations

  • closely linked
    estrechamente enlazado
  • directly linked
    directamente enlazado
  • mutually linked
    mutuamente enlazado

Common Mistakes

  • Misusing 'linked' with incorrect prepositions.

    Usar 'enlazado' con preposiciones incorrectas.

  • Confusing 'linked' with 'related' when the connection is weak.

    Confundir 'enlazado' con 'relacionado' cuando la conexión es débil.

  • Vinculado doesn't always directly translate to linked - check context

    Vinculado no siempre se traduce directamente como enlazado: compruebe el contexto.

Learning Tips

  • Use 'linked' to describe connections between different concepts in writing.

    Usa 'enlazado' para describir conexiones entre diferentes conceptos al escribir.

  • Check for proper grammatical agreement when using 'linked' as an adjective.

    Verifica la concordancia gramatical adecuada al usar 'enlazado' como adjetivo.

  • Practice using 'linked' in different contexts to improve fluency.

    Practica usar 'enlazado' en diferentes contextos para mejorar la fluidez.