Local

/ˈloʊkəl/

Spanish Translation

local

Part of Speech

  • adjective
  • noun

Word Forms

  • local
  • locally
  • localities

Etymology

From Latin 'localis', pertaining to a place.

Del latín 'localis', perteneciente a un lugar.

Meanings

adjective

Relating to a particular area or neighborhood.

Perteneciente o relativo a un lugar o zona determinada.

The local economy is thriving.

La economía local está prosperando.

noun

A person who lives in a particular place.

Una persona que vive en un lugar determinado.

Ask the locals for the best restaurants.

Pregunta a los locales por los mejores restaurantes.

Example Sentences

We support local businesses.

Apoyamos a las empresas locales.

The local news reported the accident.

Las noticias locales informaron del accidente.

She's a local artist.

Ella es una artista local.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • think local
    pensar en local
  • buy local
    comprar local
  • shop local
    comprar en tiendas locales

Idioms

  • go to seed
    irse a pique
  • on one's doorstep
    a la vuelta de la esquina
  • in the neighborhood
    en el vecindario
  • close to home
    cerca de casa
  • a home away from home
    un hogar lejos del hogar

Proverbs

  • Charity begins at home.
    La caridad bien entendida empieza por casa.
  • Home is where the heart is.
    Donde uno está a gusto, allí está su patria.
  • There's no place like home.
    Como en casa, en ningún sitio.
  • Every bird loves its own nest.
    Cada mochuelo a su olivo.
  • Blood is thicker than water.
    La sangre tira.

Usage Notes

The word 'local' is often used to emphasize the importance of supporting nearby communities and businesses.

La palabra 'local' se usa a menudo para enfatizar la importancia de apoyar a las comunidades y negocios cercanos.

Notes for Learners

  • Be careful not to confuse 'local' with 'location'.

    Ten cuidado de no confundir 'local' con 'location'.

  • Remember that 'local' can be both an adjective and a noun.

    Recuerda que 'local' puede ser tanto un adjetivo como un sustantivo.

  • Learn the common collocations with 'local', like 'local business'.

    Aprende las colocaciones comunes con 'local', como 'negocio local'.

Collocations

  • local business
    negocio local
  • local community
    comunidad local
  • local government
    gobierno local

Common Mistakes

  • Using 'local' when you mean 'location'.

    Usar 'local' cuando quieres decir 'location'.

  • Mispronouncing 'local' as 'locate'.

    Pronunciar mal 'local' como 'locate'.

  • Forgetting the plural form 'locals'.

    Olvidar la forma plural 'locals'.

Learning Tips

  • Use 'local' to describe things related to your town or city.

    Usa 'local' para describir cosas relacionadas con tu pueblo o ciudad.

  • Try to support local businesses and initiatives.

    Intenta apoyar a las empresas e iniciativas locales.

  • Learn about the local history and culture.

    Aprende sobre la historia y cultura local.