Location
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
Word Forms
- locations
Etymology
From Latin 'locatio', from 'locare' meaning 'to place'.
Del latín 'locatio', derivado de 'locare' que significa 'colocar'.
Meanings
A particular place or position.
Un lugar o posición particular.
The location of the new store is ideal.
La ubicación de la nueva tienda es ideal.
Example Sentences
What is your current location?
¿Cuál es su ubicación actual?
The film was shot on location in Italy.
La película fue filmada en Italia.
We need to find a suitable location for the picnic.
Necesitamos encontrar un lugar adecuado para el picnic.
Phrases
-
in a good locationen una buena ubicación
-
the perfect locationla ubicación perfecta
-
remote locationubicación remota
Idioms
-
know where someone is coming from (related to origin/background, a metaphorical location)saber de dónde viene alguien (relacionado con el origen/antecedentes, una ubicación metafórica)
-
on the map (well known place)estar en el mapa (lugar muy conocido)
-
hit the road (to start traveling to another location)ponerse en camino (empezar a viajar a otro lugar)
-
a place in the sun (a position of success or happiness)un lugar al sol (una posición de éxito o felicidad)
-
go places (to be successful in one's career or life)llegar lejos (tener éxito en la carrera o la vida)
Proverbs
-
Home is where the heart is.Donde está el corazón, allí está el hogar.
-
East or West, home is best.No hay lugar como el hogar.
-
A change of scenery is as good as a rest.Un cambio de aires sienta bien.
-
Every country has its customs.Cada país tiene sus costumbres.
-
Good fences make good neighbors.Cuentas claras, amistades largas.
Usage Notes
The word 'location' is commonly used in both formal and informal contexts.
La palabra 'ubicación' se usa comúnmente tanto en contextos formales como informales.
Notes for Learners
-
Pay attention to the context when using 'location' to ensure the meaning is clear.
Presta atención al contexto al usar 'ubicación' para asegurar que el significado sea claro.
-
Practice using prepositions with 'location', such as 'at', 'in', and 'on'.
Practica usar preposiciones con 'ubicación', como 'en', 'a' y 'sobre'.
-
Consider using 'position' or 'site' as synonyms for 'location' to expand your vocabulary.
Considera usar 'posición' o 'sitio' como sinónimos de 'ubicación' para expandir tu vocabulario.
Collocations
-
prime locationubicación privilegiada
-
on locationen el lugar
-
exact locationubicación exacta
Common Mistakes
-
Confusing 'location' with 'situation'. 'Location' refers to a place, while 'situation' refers to circumstances.
Confundir 'ubicación' con 'situación'. 'Ubicación' se refiere a un lugar, mientras que 'situación' se refiere a circunstancias.
-
Using the wrong preposition with 'location'. Remember to use 'at' for specific addresses, 'in' for areas, and 'on' for maps.
Usar la preposición incorrecta con 'ubicación'. Recuerda usar 'en' para direcciones específicas, 'en' para áreas y 'sobre' para mapas.
-
For Spanish learners, be aware of the gender of 'ubicación' (feminine) when using articles (la ubicación).
Learning Tips
-
Use 'location' when referring to a specific point or area.
Usa 'ubicación' cuando te refieras a un punto o área específica.
-
Consider synonyms like 'place', 'site', or 'spot' for variety.
Considera sinónimos como 'lugar', 'sitio' o 'punto' para variar.
-
Practice using 'location' in different sentence structures to improve fluency.
Practica usar 'ubicación' en diferentes estructuras de oraciones para mejorar la fluidez.