Management

/ˈmænɪdʒmənt/

Spanish Translation

administración

Part of Speech

  • noun
  • verb

Word Forms

  • manage
  • managed
  • managing

Etymology

From Old French 'manage' (to control, train horses), from Italian 'maneggiare' (to handle, especially a horse), ultimately from Latin 'manus' (hand).

Del francés antiguo 'manage' (controlar, entrenar caballos), del italiano 'maneggiare' (manejar, especialmente un caballo), en última instancia del latín 'manus' (mano).

Meanings

noun

The process of dealing with or controlling things or people.

El proceso de lidiar con o controlar cosas o personas.

Effective time management is crucial for productivity.

La gestión eficaz del tiempo es crucial para la productividad.

noun

The people who control or direct a business or organization.

Las personas que controlan o dirigen una empresa u organización.

The company's management made a controversial decision.

La administración de la empresa tomó una decisión controvertida.

Example Sentences

The new management team is implementing innovative strategies.

El nuevo equipo directivo está implementando estrategias innovadoras.

Project management skills are essential for success in this role.

Las habilidades de gestión de proyectos son esenciales para el éxito en este puesto.

Poor management can lead to employee dissatisfaction.

Una mala administración puede provocar la insatisfacción de los empleados.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • Under management
    Bajo administración
  • In management
    En la administración
  • Management team
    Equipo directivo

Idioms

  • Handle with kid gloves
    Tratar con pinzas
  • Keep a tight rein on
    Tener las riendas cortas
  • Run a tight ship
    Manejar un barco con mano dura
  • Call the shots
    Llevar las riendas
  • At the helm
    Al mando

Proverbs

  • A stitch in time saves nine.
    Más vale prevenir que curar.
  • Look before you leap.
    Antes de hacer, piénsalo bien.
  • Measure twice, cut once.
    Piensa antes de actuar.
  • Fail to prepare, prepare to fail.
    El que no se prepara, se prepara para fallar.
  • Good planning is half the battle.
    Una buena planificación es la mitad de la batalla.

Usage Notes

The term 'management' can refer to both the act of managing and the group of people who manage.

El término 'administración' puede referirse tanto al acto de administrar como al grupo de personas que administran.

Notes for Learners

  • Pay attention to the different meanings depending on the context.

    Presta atención a los diferentes significados según el contexto.

  • Practice using the word in various sentences to improve understanding.

    Practica el uso de la palabra en varias oraciones para mejorar la comprensión.

  • Remember to conjugate 'manage' correctly when using it as a verb.

    Recuerda conjugar 'administrar' correctamente cuando lo uses como verbo.

Collocations

  • Time management
    Gestión del tiempo
  • Risk management
    Gestión de riesgos
  • Crisis management
    Gestión de crisis

Common Mistakes

  • Confusing 'management' with 'administration' (often interchangeable but can have different nuances).

    Confundir 'administración' con 'gestión' (a menudo intercambiables pero pueden tener diferentes matices).

  • Incorrectly conjugating the verb 'to manage'.

    Conjugar incorrectamente el verbo 'administrar'.

  • Using 'management' when a more specific term like 'leadership' is more appropriate.

    Usar 'administración' cuando un término más específico como 'liderazgo' es más apropiado.

Learning Tips

  • Use project management tools to streamline workflows.

    Utilice herramientas de gestión de proyectos para agilizar los flujos de trabajo.

  • Automate routine tasks to free up time for strategic initiatives.

    Automatice las tareas rutinarias para liberar tiempo para iniciativas estratégicas.

  • Implement data-driven decision-making processes.

    Implemente procesos de toma de decisiones basados en datos.