Manager

/ˈmænɪdʒər/

Spanish Translation

gerente

Part of Speech

  • noun
  • verb

Word Forms

  • managers
  • managerial
  • managing

Etymology

From Middle English manage + -er.

Del inglés medio manage + -er.

Meanings

noun

A person responsible for controlling or administering all or part of a company or similar organization.

Persona responsable de controlar o administrar todo o parte de una empresa u organización similar.

The manager reviewed the team's performance.

El gerente revisó el desempeño del equipo.

noun

A person who deals with the affairs of a performer, athlete, etc.

Una persona que se ocupa de los asuntos de un artista, atleta, etc.

The band's manager arranged their tour.

El gerente de la banda organizó su gira.

verb

To succeed in surviving or in accomplishing something.

Tener éxito en sobrevivir o en lograr algo.

I managed to finish the project on time.

Logré terminar el proyecto a tiempo.

Example Sentences

She is the manager of the marketing department.

Ella es la gerente del departamento de marketing.

The project manager ensured the project stayed on schedule.

El gerente del proyecto se aseguró de que el proyecto se mantuviera dentro del cronograma.

He managed to get a promotion last year.

Logró obtener un ascenso el año pasado.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • under the manager
    bajo el gerente
  • to manage well
    gestionar bien
  • management skills
    habilidades de gestión

Idioms

  • call the shots
    llevar las riendas
  • at the helm
    al mando
  • run the show
    llevar la batuta
  • wear the pants
    llevar los pantalones
  • in the driver's seat
    al volante

Proverbs

  • A good beginning makes a good ending.
    Quien bien empieza, bien acaba.
  • Look before you leap.
    Antes de que te cases, mira lo que haces.
  • Practice makes perfect.
    La práctica hace al maestro.
  • Rome wasn't built in a day.
    Roma no se hizo en un día.
  • Slow and steady wins the race.
    El que persevera, triunfa.

Usage Notes

The word 'manager' can refer to a wide range of roles with varying levels of responsibility.

La palabra 'gerente' puede referirse a una amplia gama de roles con diferentes niveles de responsabilidad.

Notes for Learners

  • Pay attention to the different roles a manager can have.

    Preste atención a los diferentes roles que puede tener un gerente.

  • Understand the responsibilities associated with the manager's position.

    Comprenda las responsabilidades asociadas con el puesto de gerente.

  • Practice using the word in various contexts.

    Practique el uso de la palabra en varios contextos.

Collocations

  • project manager
    gerente de proyecto
  • team manager
    gerente de equipo
  • general manager
    gerente general

Common Mistakes

  • Confusing 'manager' with 'managed'.

    Confundir 'manager' con 'managed'.

  • Misunderstanding the scope of a manager's responsibilities.

    Malinterpretar el alcance de las responsabilidades de un gerente.

  • NULL

    NULL

Learning Tips

  • Focus on developing your communication and leadership skills.

    Concéntrese en desarrollar sus habilidades de comunicación y liderazgo.

  • Learn to delegate tasks effectively to your team members.

    Aprenda a delegar tareas de manera efectiva a los miembros de su equipo.

  • Stay updated on industry trends and best practices.

    Manténgase actualizado sobre las tendencias de la industria y las mejores prácticas.