Marketing

/ˈmɑːrkɪtɪŋ/

Spanish Translation

mercadotecnia

Part of Speech

  • noun
  • verb
  • adjective

Word Forms

  • market
  • markets
  • marketed
  • marketing

Etymology

From 'market' + '-ing'. Initially used to describe the act of going to market, later evolving to encompass activities related to promoting and selling goods or services.

Del inglés 'market' + '-ing'. Originalmente se usaba para describir el acto de ir al mercado, luego evolucionó para abarcar actividades relacionadas con la promoción y venta de bienes o servicios.

Meanings

noun

The activity or business of promoting and selling products or services, including market research and advertising.

El conjunto de actividades destinadas a promocionar y vender productos o servicios, incluyendo la investigación de mercado y la publicidad.

The company's marketing strategy focuses on social media.

La estrategia de mercadotecnia de la empresa se centra en las redes sociales.

Example Sentences

Effective marketing is crucial for business success.

El marketing eficaz es crucial para el éxito empresarial.

They hired a marketing consultant to improve their sales.

Contrataron a un consultor de marketing para mejorar sus ventas.

The new product launch was supported by an extensive marketing campaign.

El lanzamiento del nuevo producto fue apoyado por una extensa campaña de marketing.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • marketing mix
    mezcla de marketing
  • marketing plan
    plan de marketing
  • marketing research
    investigación de marketing

Idioms

  • push marketing
    marketing de empuje
  • pull marketing
    marketing de atracción
  • word-of-mouth marketing
    marketing de boca en boca
  • guerrilla marketing
    marketing de guerrilla
  • experiential marketing
    marketing experiencial

Proverbs

  • A good product sells itself (but still needs marketing).
    Un buen producto se vende solo (pero aún necesita marketing).
  • You have to spend money to make money (often applies to marketing).
    Hay que gastar dinero para ganar dinero (a menudo se aplica al marketing).
  • Out of sight, out of mind (emphasizes the importance of consistent marketing).
    Ojos que no ven, corazón que no siente (enfatiza la importancia de un marketing constante).
  • Perception is reality (in marketing, how consumers perceive your product is key).
    La percepción es la realidad (en marketing, cómo los consumidores perciben tu producto es clave).
  • The customer is always right (emphasizes customer-centric marketing).
    El cliente siempre tiene la razón (enfatiza el marketing centrado en el cliente).

Usage Notes

The term 'marketing' is often used interchangeably with 'advertising', but marketing encompasses a broader range of activities beyond just advertising.

El término 'marketing' se utiliza a menudo indistintamente con 'publicidad', pero el marketing abarca una gama más amplia de actividades que la publicidad.

Notes for Learners

  • Pay attention to the different types of marketing, such as digital marketing, social media marketing, and content marketing.

    Presta atención a los diferentes tipos de marketing, como el marketing digital, el marketing en redes sociales y el marketing de contenidos.

  • Understand the importance of market research in developing effective marketing strategies.

    Comprende la importancia de la investigación de mercado para desarrollar estrategias de marketing eficaces.

  • Practice using marketing terminology in real-world conversations and writing.

    Practica el uso de la terminología de marketing en conversaciones y escritos del mundo real.

Collocations

  • digital marketing
    marketing digital
  • content marketing
    marketing de contenidos
  • marketing strategy
    estrategia de marketing

Common Mistakes

  • Confusing marketing with only advertising.

    Confundir el marketing solo con la publicidad.

  • Not understanding the target audience.

    No entender al público objetivo.

  • Neglecting market research before launching a marketing campaign.

    Descuidar la investigación de mercado antes de lanzar una campaña de marketing.

Learning Tips

  • Use AI-powered tools to analyze marketing data and optimize campaigns.

    Utiliza herramientas impulsadas por IA para analizar los datos de marketing y optimizar las campañas.

  • Personalize marketing messages using AI to target specific customer segments.

    Personaliza los mensajes de marketing utilizando la IA para dirigirte a segmentos de clientes específicos.

  • Automate repetitive marketing tasks using AI chatbots and virtual assistants.

    Automatiza las tareas repetitivas de marketing utilizando chatbots de IA y asistentes virtuales.