Mental

/ˈmɛntl/

Spanish Translation

mental

Part of Speech

  • adjective
  • noun

Word Forms

  • mentally
  • mentality

Etymology

From Latin *mentalis*, from *mens* ‘mind.’

Del latín *mentalis*, derivado de *mens* ‘mente’.

Meanings

adjective

Relating to the mind.

Relativo a la mente.

Mental health is just as important as physical health.

La salud mental es tan importante como la salud física.

noun

(informal) A crazy person.

(informal) Una persona loca.

He's a complete mental.

Está completamente loco.

Example Sentences

He has a strong mental capacity.

Tiene una gran capacidad mental.

The job requires intense mental concentration.

El trabajo requiere una intensa concentración mental.

She needs to take a mental break.

Necesita tomarse un descanso mental.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • Mental state
    Estado mental
  • Mental image
    Imagen mental
  • Mental arithmetic
    Cálculo mental

Idioms

  • To do mental gymnastics
    Hacer gimnasia mental
  • Not all there mentally
    No estar del todo bien de la cabeza
  • Mental block
    Bloqueo mental
  • Mental fortitude
    Fortaleza mental
  • Run through my mental checklist
    Revisar mi lista mental

Proverbs

  • A healthy mind in a healthy body.
    Mente sana en cuerpo sano.
  • The mind is a powerful tool.
    La mente es una herramienta poderosa.
  • What you think, you become.
    En lo que piensas, te conviertes.
  • As a man thinketh in his heart, so is he.
    Como piensa el hombre en su corazón, así es él.
  • Control your mind or it will control you.
    Controla tu mente o te controlará a ti.

Usage Notes

The term 'mental' can sometimes be considered offensive when used to describe someone with a mental illness. It is better to use more respectful and accurate language.

El término 'mental' a veces puede considerarse ofensivo cuando se usa para describir a alguien con una enfermedad mental. Es mejor usar un lenguaje más respetuoso y preciso.

Notes for Learners

  • Pay attention to the context to understand the precise meaning of 'mental'.

    Presta atención al contexto para comprender el significado preciso de 'mental'.

  • Be aware that using 'mental' to describe a person with a mental illness can be considered insensitive.

    Ten en cuenta que usar 'mental' para describir a una persona con una enfermedad mental puede considerarse insensible.

  • Focus on common collocations like 'mental health' and 'mental capacity'.

    Concéntrese en colocaciones comunes como 'salud mental' y 'capacidad mental'.

Collocations

  • Mental health
    Salud mental
  • Mental illness
    Enfermedad mental
  • Mental capacity
    Capacidad mental

Common Mistakes

  • Confusing 'mental' with 'emotional' – mental refers more to the intellect, while emotional refers to feelings.

    Confundir 'mental' con 'emocional': mental se refiere más al intelecto, mientras que emocional se refiere a los sentimientos.

  • Using 'mental' as a standalone label for people with mental health issues. Instead, use specific terms for their conditions.

    Usar 'mental' como una etiqueta independiente para personas con problemas de salud mental. En cambio, use términos específicos para sus condiciones.

  • Incorrectly assigning gender to "mental" in Spanish.

    Asignar incorrectamente el género a "mental" en español.

Learning Tips

  • Use 'mental' to describe things related to the mind or intellect.

    Usa 'mental' para describir cosas relacionadas con la mente o el intelecto.

  • Be mindful of the context when using 'mental' as it can sometimes have negative connotations.

    Ten en cuenta el contexto al usar 'mental', ya que a veces puede tener connotaciones negativas.

  • Explore related terms like 'cognitive', 'psychological', and 'intellectual' for a more nuanced understanding.

    Explora términos relacionados como 'cognitivo', 'psicológico' e 'intelectual' para una comprensión más matizada.