Met
Spanish Translation
Part of Speech
- verb
Word Forms
- meet
- meeting
- met
Etymology
From Old English mētan, related to German messen (to measure).
Del inglés antiguo mētan, relacionado con el alemán messen (medir).
Meanings
Past tense and past participle of meet: to encounter (someone) by chance or arrangement.
Pasado y participio pasado de 'meet': encontrar (a alguien) por casualidad o acuerdo.
I met my friend at the park yesterday.
Ayer conocí a mi amigo en el parque.
To satisfy or fulfill (a requirement, need, or condition).
Satisfacer o cumplir (un requisito, necesidad o condición).
The project met all the deadlines.
El proyecto cumplió con todos los plazos.
Example Sentences
We met for coffee this morning.
Nos reunimos a tomar un café esta mañana.
The company met its sales targets.
La compañía cumplió sus objetivos de ventas.
Have you met John?
¿Has conocido a John?
Phrases
-
Pleased to have met youEncantado de haberte conocido
-
We met halfwayNos encontramos a mitad de camino
-
Where we first metDonde nos conocimos por primera vez
Idioms
-
Meet one's makerEntregar la cuchara
-
Meet one's WaterlooEncontrar su Waterloo
-
Meet someone halfwayCeder
-
More than meets the eyeHay gato encerrado
-
Never the twain shall meetAgua y aceite no se juntan
Proverbs
-
Walls have earsLas paredes oyen
-
Strike while the iron is hotAprovecha la oportunidad
-
Still waters run deepLas apariencias engañan
-
The early bird catches the wormA quien madruga, Dios le ayuda
-
Two wrongs don't make a rightOjo por ojo, diente por diente
Usage Notes
Use 'met' as the past tense and past participle of the verb 'meet'. Be mindful of the context to distinguish between encountering someone and fulfilling a requirement.
Use 'conoció' como el pretérito perfecto simple de 'conocer'. Presta atención al contexto para distinguir entre encontrar a alguien y cumplir un requisito.
Notes for Learners
-
Remember that 'met' is the past tense and past participle of 'meet'.
Recuerda que 'conoció' es el pretérito perfecto simple de 'conocer'.
-
Pay attention to the context to understand which meaning of 'met' is intended.
Presta atención al contexto para entender qué significado de 'conoció' se pretende.
-
Practice using 'met' in your own sentences to improve fluency.
Practica usando 'conoció' en tus propias oraciones para mejorar la fluidez.
Collocations
-
Met by chanceConoció por casualidad
-
Met expectationsCumplió las expectativas
-
Met a deadlineCumplió con un plazo
Common Mistakes
-
Confusing 'met' with 'meat'. 'Met' is the past tense of meet; 'meat' is food.
Confundir 'conoció' con 'meat'. 'Conoció' es el pretérito perfecto simple de conocer; 'meat' es carne.
-
Forgetting to use the correct tense. Use 'meet' for present tense and 'met' for past.
Olvidar usar el tiempo correcto. Usa 'conocer' para el presente y 'conoció' para el pasado.
-
Not being mindful that in Spanish, 'conocer' implies first time meeting someone.
No tener en cuenta que en español, 'conocer' implica la primera vez que se conoce a alguien.
Learning Tips
-
Practice using 'met' in different sentence structures to master its usage.
Practica usando 'conoció' en diferentes estructuras de oraciones para dominar su uso.
-
Read articles or books and pay attention to how 'met' is used in context.
Lee artículos o libros y presta atención a cómo se usa 'conoció' en contexto.
-
Use flashcards to memorize the different meanings and usages of 'met'.
Usa tarjetas para memorizar los diferentes significados y usos de 'conoció'.