Mile

/maɪl/

Spanish Translation

milla

Part of Speech

  • noun

Word Forms

  • miles

Etymology

From Old English mīl, from Latin mīlle passuum ('thousand paces').

Del inglés antiguo mīl, del latín mīlle passuum ('mil pasos').

Meanings

noun

A unit of length, equal to 5,280 feet (1.609 kilometers).

Unidad de longitud, equivalente a 5,280 pies (1.609 kilómetros).

The town is five miles away.

El pueblo está a cinco millas de distancia.

Example Sentences

He ran a mile in under four minutes.

Corrió una milla en menos de cuatro minutos.

It's a long mile to the nearest gas station.

Hay una larga milla hasta la gasolinera más cercana.

The car travels many miles per gallon.

El coche recorre muchas millas por galón.

Phrases

  • go the extra mile
    ir una milla extra
  • a mile a minute
    una milla por minuto
  • close but no cigar (not by a mile)
    cerca pero no es suficiente (ni por una milla)

Idioms

  • go the extra mile
    ir una milla extra
  • miss by a mile
    errar por una milla
  • not even close (not by a mile)
    ni siquiera cerca (ni por una milla)
  • a mile a minute
    a la velocidad de una milla por minuto
  • stand out a mile
    destacar a una milla

Proverbs

  • Give him an inch and he’ll take a mile.
    Le das la mano y te agarran el brazo.
  • A miss is as good as a mile.
    Más vale un «casi» que una derrota.
  • A journey of a thousand miles begins with a single step.
    Un viaje de mil millas comienza con un simple paso.
  • Better to walk a mile than curse the road.
    Es mejor caminar una milla que maldecir el camino.
  • Don't judge a man until you have walked a mile in his shoes.
    No juzgues a un hombre hasta que hayas caminado una milla con sus zapatos.

Usage Notes

Used to express distance. The term 'miles' is always plural, even when referring to one mile.

Se usa para expresar distancia. El término 'millas' siempre es plural, incluso cuando se refiere a una milla.

Notes for Learners

  • Remember that 'mile' is a unit of measurement.

    Recuerda que 'milla' es una unidad de medida.

  • Practice using the word in different contexts.

    Practica el uso de la palabra en diferentes contextos.

  • Be aware of idioms and phrases that include the word 'mile'.

    Ten en cuenta los modismos y frases que incluyen la palabra 'milla'.

Collocations

  • a mile away
    a una milla de distancia
  • miles per gallon
    millas por galón
  • walk a mile
    caminar una milla

Common Mistakes

  • Confusing miles with kilometers.

    Confundir millas con kilómetros.

  • Incorrectly using singular vs plural ('mile' vs 'miles').

    Usar incorrectamente singular vs plural ('milla' vs 'millas').

  • Olvidar la 's' cuando se refiere a más de una milla.

Learning Tips

  • Use the word 'mile' in a sentence about your daily commute.

    Usa la palabra 'milla' en una oración sobre tu viaje diario al trabajo.

  • Practice converting miles to kilometers.

    Practica la conversión de millas a kilómetros.

  • Learn idioms that use the word 'mile'.

    Aprende modismos que usan la palabra 'milla'.