Miscellaneous

/ˌmɪsəˈleɪniəs/

Spanish Translation

misceláneo

Part of Speech

  • adjective

Word Forms

  • miscellaneous
  • miscellaneousness

Etymology

From Latin miscellaneus, from miscellus 'mixed', from miscere 'to mix'.

Del latín miscellaneus, de miscellus 'mezclado', de miscere 'mezclar'.

Meanings

adjective

Consisting of different things; including a mixture of various things.

Que consiste en cosas diferentes; que incluye una mezcla de varias cosas.

The store sells miscellaneous items, from toys to tools.

La tienda vende artículos misceláneos, desde juguetes hasta herramientas.

Example Sentences

I found a box filled with miscellaneous objects in the attic.

Encontré una caja llena de objetos misceláneos en el ático.

The report includes miscellaneous data collected from various sources.

El informe incluye datos misceláneos recopilados de varias fuentes.

She has a miscellaneous collection of books on her shelf.

Tiene una colección miscelánea de libros en su estantería.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • and miscellaneous other things
    y otras cosas misceláneas
  • miscellaneous collection
    colección miscelánea
  • miscellaneous information
    información miscelánea

Idioms

  • A mixed bag (similar meaning)
    Un cajón de sastre (similar meaning)
  • Everything but the kitchen sink (related)
    De todo como en botica (related)
  • Hodgepodge (similar meaning)
    Mezcolanza (similar meaning)
  • Odds and ends (similar meaning)
    Retales (similar meaning)
  • Bits and pieces (similar meaning)
    Cachivaches (similar meaning)

Proverbs

  • Variety is the spice of life (related)
    En la variedad está el gusto (related)
  • All things are difficult before they are easy (tangentially related)
    No se ganó Zamora en una hora (tangentially related)
  • Don't put all your eggs in one basket (tangentially related)
    No poner todos los huevos en la misma canasta (tangentially related)
  • Too many cooks spoil the broth (tangentially related)
    Muchos cocineros echan a perder el caldo (tangentially related)
  • A jack of all trades is a master of none (tangentially related)
    Aprendiz de todo, maestro de nada (tangentially related)

Usage Notes

The word 'miscellaneous' is often used to describe a collection or group of items that don't fit neatly into any one category.

La palabra 'misceláneo' se usa a menudo para describir una colección o grupo de elementos que no encajan perfectamente en ninguna categoría.

Notes for Learners

  • Remember that 'miscellaneous' describes a variety of things, not just one specific item.

    Recuerda que 'misceláneo' describe una variedad de cosas, no solo un elemento específico.

  • Pay attention to the context to understand the specific meaning of 'miscellaneous'.

    Presta atención al contexto para comprender el significado específico de 'misceláneo'.

  • Practice using 'miscellaneous' in sentences to improve your understanding.

    Practica el uso de 'misceláneo' en oraciones para mejorar tu comprensión.

Collocations

  • miscellaneous items
    artículos misceláneos
  • miscellaneous expenses
    gastos misceláneos
  • miscellaneous tasks
    tareas misceláneas

Common Mistakes

  • Using 'miscellaneous' when a more specific adjective would be more appropriate.

    Usar 'misceláneo' cuando un adjetivo más específico sería más apropiado.

  • Misspelling 'miscellaneous' due to its length.

    Escribir mal 'misceláneo' debido a su longitud.

Learning Tips

  • Use 'miscellaneous' to describe items that don't fit into a specific category.

    Usa 'misceláneo' para describir elementos que no encajan en una categoría específica.

  • Avoid using 'miscellaneous' as a substitute for precise language.

    Evita usar 'misceláneo' como sustituto del lenguaje preciso.

  • Consider alternative words like 'varied' or 'assorted' for a more nuanced description.

    Considera palabras alternativas como 'variado' o 'surtido' para una descripción más matizada.