Mission
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- verb
Word Forms
- missions
Etymology
From Latin missio (“a sending, dispatching”), from mittere (“to send”).
Del latín missio (“un envío, despacho”), de mittere (“enviar”).
Meanings
An important assignment, task, or goal.
Una tarea, encargo o meta importante.
The company's mission is to provide affordable healthcare.
La misión de la empresa es proporcionar atención médica asequible.
A group of people sent to a foreign country to represent their country.
Un grupo de personas enviadas a un país extranjero para representar a su país.
The diplomatic mission arrived in Geneva.
La misión diplomática llegó a Ginebra.
A religious endeavor to spread a faith or to provide services.
Un esfuerzo religioso para difundir una fe o brindar servicios.
She volunteered at a local mission.
Ella fue voluntaria en una misión local.
Example Sentences
The astronaut completed his mission successfully.
El astronauta completó su misión con éxito.
Our mission is to protect the environment.
Nuestra misión es proteger el medio ambiente.
He was sent on a secret mission.
Fue enviado en una misión secreta.
Phrases
-
On a missionEn una misión
-
Mission accomplishedMisión cumplida
-
The mission objectiveEl objetivo de la misión
Idioms
-
A man on a missionUn hombre con una misión
-
On a fool's errandEn una misión inútil
-
To be on a mission from GodEstar en una misión de Dios
-
Impossible missionMisión imposible
-
Go on a scouting missionIr en una misión de exploración
Proverbs
-
If you want a thing done, go; if not, send.Si quieres que algo se haga, ve; si no, envía.
-
Well begun is half done.Bien empezado, medio terminado.
-
Where there's a will, there's a way.Querer es poder.
-
Every task is easy where there is willingness.Cada tarea es fácil donde hay voluntad.
-
Nothing is impossible to a willing heart.Nada es imposible para un corazón dispuesto.
Usage Notes
The word 'mission' can refer to both a specific task and the overall purpose of an organization or individual.
La palabra 'misión' puede referirse tanto a una tarea específica como al propósito general de una organización o individuo.
Notes for Learners
-
Pay attention to the pronunciation; the 'ss' is pronounced as 'sh'.
Presta atención a la pronunciación; la 'ss' se pronuncia como 'sh'.
-
Be aware of the different meanings and use context to determine the correct interpretation.
Ten en cuenta los diferentes significados y usa el contexto para determinar la interpretación correcta.
-
Practice using the word in different sentence structures to improve fluency.
Practica el uso de la palabra en diferentes estructuras de oraciones para mejorar la fluidez.
Collocations
-
Mission statementDeclaración de misión
-
Peace missionMisión de paz
-
Rescue missionMisión de rescate
Common Mistakes
-
Confusing 'mission' with similar-sounding words like 'omission' or 'commission'.
Confundir 'misión' con palabras de sonido similar como 'omisión' o 'comisión'.
-
Using the wrong preposition with 'mission' (e.g., 'in mission' instead of 'on a mission').
Usar la preposición incorrecta con 'misión' (por ejemplo, 'in mission' en lugar de 'on a mission').
-
Olvidar tener en cuenta el contexto al traducir
Learning Tips
-
Use 'mission' in the context of both short-term tasks and long-term goals.
Usa 'misión' en el contexto de tareas a corto plazo y objetivos a largo plazo.
-
Practice using collocations with 'mission' like 'mission statement' or 'peace mission'.
Practica el uso de colocaciones con 'misión' como 'declaración de misión' o 'misión de paz'.
-
Pay attention to the context to differentiate between the different meanings of 'mission'.
Presta atención al contexto para diferenciar entre los diferentes significados de 'misión'.