Mode
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- adjective
Word Forms
- modes
- moded
- moding
Etymology
From Middle French mode, from Latin modus ("measure, standard, manner").
Del francés medio mode, del latín modus ("medida, estándar, manera").
Meanings
A way or manner in which something occurs or is done.
Una forma o manera en que algo ocurre o se hace.
The car has a special sport mode for faster acceleration.
El coche tiene un modo deportivo especial para una aceleración más rápida.
A state or condition.
Un estado o condición.
The system is in safe mode after the crash.
El sistema está en modo seguro después de la caída.
A fashion or style.
Una moda o estilo.
Bell-bottoms were in mode in the 1970s.
Los pantalones de campana estaban de moda en la década de 1970.
Example Sentences
The device has multiple operating modes.
El dispositivo tiene múltiples modos de operación.
He prefers to travel in style mode.
Prefiere viajar en modo elegante.
The most frequent value in the data set is the mode.
El valor más frecuente en el conjunto de datos es la moda.
Phrases
-
in modede moda
-
change modecambiar de modo
-
enter modeentrar en modo
Idioms
-
in the modeestar en onda
-
not my modeno es mi estilo
-
out of modefuera de moda
-
set a modeestablecer un modo
-
default modemodo predeterminado
Proverbs
-
Necessity is the mother of invention.La necesidad es la madre de la invención.
-
When in Rome, do as the Romans do.Donde fueres, haz lo que vieres.
-
One man's trash is another man's treasure.La basura de uno es el tesoro de otro.
-
Actions speak louder than words.Las acciones hablan más que las palabras.
-
All that glitters is not gold.No es oro todo lo que reluce.
Usage Notes
The word 'mode' can refer to a specific setting or configuration, a prevailing style, or a statistical measure.
La palabra 'modo' puede referirse a una configuración específica, un estilo predominante o una medida estadística.
Notes for Learners
-
Pay attention to the context to understand which meaning of 'mode' is being used.
Presta atención al contexto para entender qué significado de 'modo' se está utilizando.
-
Practice using 'mode' in different contexts to improve your fluency.
Practica usar 'modo' en diferentes contextos para mejorar tu fluidez.
-
Familiarize yourself with common collocations involving 'mode'.
Familiarízate con las colocaciones comunes que involucran 'modo'.
Collocations
-
operating modemodo de operación
-
safe modemodo seguro
-
fashion modemodo de moda
Common Mistakes
-
Confusing 'mode' with 'mood'.
Confundir 'modo' con 'humor'.
-
Using 'mode' when 'method' is more appropriate.
Usar 'modo' cuando 'método' es más apropiado.
-
Using 'moda' (fashion) as a direct translation, as it only covers one meaning of 'mode'.
Usar 'moda' (fashion) as a direct translation, as it only covers one meaning of 'mode'.
Learning Tips
-
Use 'mode' to describe specific settings on devices.
Usa 'modo' para describir configuraciones específicas en dispositivos.
-
Consider the context to determine the correct meaning of 'mode'.
Considera el contexto para determinar el significado correcto de 'modo'.
-
Practice using 'mode' in different sentences to improve understanding.
Practica usar 'modo' en diferentes oraciones para mejorar la comprensión.