Model
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- verb
- adjective
Word Forms
- models
- modeled
- modeling
Etymology
From Middle French modelle, from Italian modello, diminutive of Latin modulus ('a small measure').
Del francés medio modelle, del italiano modello, diminutivo del latín modulus ('una pequeña medida').
Meanings
A representation of something, often on a smaller scale.
Una representación de algo, a menudo a menor escala.
He built a model airplane.
Él construyó un modelo de avión.
A person employed to display clothes or pose for artists.
Una persona empleada para mostrar ropa o posar para artistas.
She works as a fashion model.
Ella trabaja como modelo de moda.
To represent or simulate something.
Representar o simular algo.
The software models the effects of climate change.
El software modela los efectos del cambio climático.
Example Sentences
The new car model is very fuel-efficient.
El nuevo modelo de coche es muy eficiente en el consumo de combustible.
Scientists use computer models to predict weather patterns.
Los científicos utilizan modelos informáticos para predecir los patrones climáticos.
She modeled for a famous fashion designer.
Ella modeló para un famoso diseñador de moda.
Phrases
-
a model citizenun ciudadano modelo
-
a model exampleun ejemplo modelo
-
according to the modelsegún el modelo
Idioms
-
a model of somethingun modelo de algo
-
after the model ofsiguiendo el modelo de
-
be a model forser un modelo para
-
role modelmodelo a seguir
-
scale modelmodelo a escala
Proverbs
-
Actions speak louder than words.Obras son amores y no buenas razones.
-
Practice makes perfect.La práctica hace al maestro.
-
A good example is the best sermon.El buen ejemplo es la mejor prédica.
-
Seeing is believing.Ver para creer.
-
Prevention is better than cure.Más vale prevenir que curar.
Usage Notes
The word 'model' can have different meanings depending on the context. It's important to pay attention to the surrounding words to understand the intended meaning.
La palabra 'modelo' puede tener diferentes significados dependiendo del contexto. Es importante prestar atención a las palabras circundantes para comprender el significado deseado.
Notes for Learners
-
Pay attention to the preposition used with 'model' (e.g., 'model of', 'model for').
Presta atención a la preposición utilizada con 'modelo' (p. ej., 'modelo de', 'modelo para').
-
Be aware of the different types of models (e.g., physical, mathematical, conceptual).
Ten en cuenta los diferentes tipos de modelos (p. ej., físico, matemático, conceptual).
-
Consider the context when translating 'model' to avoid misinterpretations.
Considera el contexto al traducir 'modelo' para evitar malas interpretaciones.
Collocations
-
fashion modelmodelo de moda
-
computer modelmodelo informático
-
role modelmodelo a seguir
Common Mistakes
-
Confusing 'model' with 'mold'.
Confundir 'modelo' con 'molde'.
-
Using 'model' when 'example' is more appropriate.
Usar 'modelo' cuando 'ejemplo' es más apropiado.
-
Incorrect pluralization of 'model' in certain contexts.
Pluralización incorrecta de 'modelo' en ciertos contextos.
Learning Tips
-
Use 'model' to describe idealized examples.
Usa 'modelo' para describir ejemplos idealizados.
-
Practice using 'model' in various contexts to grasp its nuances.
Practica usar 'modelo' en varios contextos para comprender sus matices.
-
Differentiate between 'model' as a noun and a verb.
Diferencia entre 'modelo' como sustantivo y verbo.