Mom

/mɒm/

Spanish Translation

mamá

Part of Speech

  • noun

Word Forms

  • moms
  • mommy
  • mother

Etymology

A shortened, informal form of 'mother'.

Una forma abreviada e informal de 'madre'.

Meanings

noun

A person's female parent.

La progenitora femenina de una persona.

I love my mom very much.

Quiero mucho a mi mamá.

Example Sentences

My mom always makes the best cookies.

Mi mamá siempre hace las mejores galletas.

I'm going to visit my mom this weekend.

Voy a visitar a mi mamá este fin de semana.

Mom, can you help me with my homework?

Mamá, ¿me puedes ayudar con mi tarea?

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • Thanks, Mom!
    ¡Gracias, Mamá!
  • Hi, Mom!
    ¡Hola, Mamá!
  • Love you, Mom!
    ¡Te quiero, Mamá!

Idioms

  • Mom's the word
    Agua y ajo
  • Like mother, like daughter
    De tal palo, tal astilla
  • As your momma taught you
    Como te enseñó tu madre
  • Mom and pop shop
    Negocio familiar
  • Helicopter mom
    Madre helicóptero

Proverbs

  • Mother knows best.
    Madre solo hay una.
  • A mother's love is unconditional.
    El amor de una madre es incondicional.
  • God could not be everywhere, and therefore he made mothers.
    Dios no podía estar en todas partes, por eso creó a las madres.
  • A mother understands what a child does not say.
    Una madre entiende lo que un hijo no dice.
  • Home is where your mom is.
    Hogar es donde está tu madre.

Usage Notes

'Mom' is an informal term, primarily used in American English. 'Mum' is more common in British English.

'Mamá' es un término informal, utilizado principalmente en inglés americano. 'Mum' es más común en inglés británico.

Notes for Learners

  • Pay attention to the context to understand when to use 'mom' versus 'mother'.

    Presta atención al contexto para entender cuándo usar 'mom' versus 'mother'.

  • 'Mom' is a term of endearment, so use it with people you are close to.

    'Mamá' es un término cariñoso, así que úsalo con personas cercanas a ti.

  • Be mindful of cultural differences; 'mum' is preferred in British English.

    Ten en cuenta las diferencias culturales; 'mum' se prefiere en inglés británico.

Collocations

  • Working mom
    Mamá trabajadora
  • Stay-at-home mom
    Mamá ama de casa
  • New mom
    Mamá primeriza

Common Mistakes

  • Confusing 'mom' with 'mother' in formal situations.

    Confundir 'mom' con 'mother' en situaciones formales.

  • Using 'mom' when 'mum' is more appropriate (in British English).

    Usar 'mom' cuando 'mum' es más apropiado (en inglés británico).

Learning Tips

  • Use 'Mom' in informal settings.

    Use 'Mamá' en entornos informales.

  • Remember 'Mum' is more common in British English.

    Recuerde que 'Mum' es más común en inglés británico.

  • Consider using 'mother' in formal situations.

    Considere usar 'madre' en situaciones formales.