Moved

/muːvd/

Spanish Translation

movido

Part of Speech

  • verb (past tense)
  • adjective

Word Forms

  • move
  • moves
  • moving
  • moved

Etymology

Past tense and past participle of 'move'. From Middle English 'move(n)', from Old French 'moveir', from Latin 'movere'.

Pasado y participio pasado de 'move'. Del inglés medio 'move(n)', del francés antiguo 'moveir', del latín 'movere'.

Meanings

verb (past tense)

To have gone from one place or position to another.

Haber ido de un lugar o posición a otro.

He moved the table to the corner of the room.

Él movió la mesa a la esquina de la habitación.

adjective

Affected by strong emotion; touched.

Afectado por una fuerte emoción; conmovido.

I was deeply moved by her story.

Me conmovió profundamente su historia.

Example Sentences

The company moved its headquarters to New York.

La compañía movió su sede a Nueva York.

I was moved by the kindness of strangers.

Me conmovió la amabilidad de los extraños.

The chess player moved his pawn strategically.

El jugador de ajedrez movió su peón estratégicamente.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • Get moved
    Ser movido
  • Be moved by
    Ser movido por
  • House moved
    Casa movida

Idioms

  • move mountains
    mover montañas
  • move heaven and earth
    mover cielo y tierra
  • make a move
    hacer un movimiento
  • get a move on
    darse prisa
  • on the move
    en movimiento

Proverbs

  • A rolling stone gathers no moss.
    Piedra que rueda no cría musgo.
  • Still waters run deep.
    Las aguas tranquilas son profundas.
  • Look before you leap.
    Antes de que te cases, mira lo que haces.
  • Where there's a will, there's a way.
    Querer es poder.
  • Actions speak louder than words.
    Obras son amores y no buenas razones.

Usage Notes

'Moved' can refer to physical relocation or emotional impact. Pay attention to the context to understand its meaning.

'Movido' puede referirse a una reubicación física o a un impacto emocional. Presta atención al contexto para entender su significado.

Notes for Learners

  • Remember that 'moved' has two main meanings: physical movement and emotional impact.

    Recuerda que 'movido' tiene dos significados principales: movimiento físico e impacto emocional.

  • Pay attention to the context to determine which meaning is intended.

    Presta atención al contexto para determinar qué significado se pretende.

  • Practice using 'moved' in both active and passive voice.

    Practica el uso de 'movido' tanto en voz activa como pasiva.

Collocations

  • deeply moved
    profundamente conmovido
  • moved to tears
    conmovido hasta las lágrimas
  • successfully moved
    movido con éxito

Common Mistakes

  • Confusing 'moved' with 'move' in past tense.

    Confundir 'moved' con 'move' en tiempo pasado.

  • Using 'moved' when 'moved to' is needed to express emotional impact.

    Usar 'moved' cuando se necesita 'moved to' para expresar impacto emocional.

  • Misunderstanding the adjective form of 'moved'.

    Malinterpretar la forma adjetiva de 'moved'.

Learning Tips

  • Use 'moved' in stories or personal essays to convey emotion.

    Usa 'movido' en historias o ensayos personales para transmitir emoción.

  • Practice using 'moved' in different contexts to improve your understanding.

    Practica el uso de 'movido' en diferentes contextos para mejorar tu comprensión.

  • Ask a language partner to correct your usage of 'moved' in conversations.

    Pídele a un compañero de idioma que corrija tu uso de 'movido' en conversaciones.