Native

/ˈneɪtɪv/

Spanish Translation

nativo

Part of Speech

  • noun
  • adjective

Word Forms

  • natives
  • nativeness
  • natively

Etymology

From Latin *nativus* (“born”).

Del latín *nativus* (“nacido”).

Meanings

noun

A person born in a particular place or country.

Una persona nacida en un lugar o país en particular.

He is a native of Ireland.

Él es nativo de Irlanda.

adjective

Belonging to a particular place by birth.

Perteneciente a un lugar en particular por nacimiento.

The native plants of the region are well-adapted to the climate.

Las plantas nativas de la región están bien adaptadas al clima.

Example Sentences

She is a native speaker of Spanish.

Ella es hablante nativa de español.

The native population suffered greatly during the colonial period.

La población nativa sufrió mucho durante el período colonial.

He returned to his native land after many years abroad.

Regresó a su tierra natal después de muchos años en el extranjero.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • native to
    originario de
  • native speaker
    hablante nativo
  • native soil
    suelo natal

Idioms

  • Go native
    Aclimatarse totalmente
  • Like a native
    Como un nativo
  • Speak like a native
    Hablar como un nativo

Proverbs

Usage Notes

The term 'native' can sometimes be considered offensive in certain contexts, especially when referring to indigenous populations. It's important to be mindful of the connotations.

El término 'nativo' a veces puede considerarse ofensivo en ciertos contextos, especialmente cuando se refiere a las poblaciones indígenas. Es importante ser consciente de las connotaciones.

Notes for Learners

  • Pay attention to the context when using 'native' as it can be misinterpreted.

    Presta atención al contexto al usar 'nativo' ya que puede ser malinterpretado.

  • Be aware that 'native' can sometimes carry negative connotations.

    Ten en cuenta que 'nativo' a veces puede tener connotaciones negativas.

  • Practice using 'native' in different sentence structures to improve comprehension.

    Practica usar 'nativo' en diferentes estructuras de oraciones para mejorar la comprensión.

Collocations

  • native language
    lengua nativa
  • native culture
    cultura nativa
  • native species
    especie nativa

Common Mistakes

  • Confusing 'native' with 'naive'.

    Confundir 'nativo' con 'ingenuo'.

  • Using 'native' without considering its potential negative connotations.

    Usar 'nativo' sin considerar sus posibles connotaciones negativas.

  • Creer que 'nativo' siempre es un término positivo.

Learning Tips

  • Use 'native' to describe things that originate from a particular place.

    Usa 'nativo' para describir cosas que se originan en un lugar en particular.

  • Be cautious when using 'native' to refer to people, as it can be sensitive.

    Ten cuidado al usar 'nativo' para referirte a personas, ya que puede ser sensible.

  • Consider the context when using 'native' to avoid unintended offense.

    Considera el contexto al usar 'nativo' para evitar ofensas involuntarias.